عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كابلا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kabala
| Bunun Kabala'yla ve 137 saniyeyle ne ilgisi var? | Open Subtitles | ما علاقة هذا بحق الجحيم بـ (كابلا) والـ 137 ثانية؟ |
| Kabala'da her şeyin gizli bir anlamı vardır. | Open Subtitles | في (كابلا). كلّ شيء له معنى دفين. |
| Kabala diye bir şey duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتم عن (كابلا)؟ |
| Kabala, kuşlar? | Open Subtitles | (كابلا)، الطيور؟ |