Kara, Ricky den başka biriyle de yatıyor muydu? ? | Open Subtitles | هل كانت كارا تقيم علاقه مع شخص آخر غير ريكى؟ |
Bak, Kara'ya söz verdiğini biliyorum, ama bu yüzden ölmene değmez. | Open Subtitles | اعرف انك وعدت كارا لكن هذا لا يستحق ان تقتل نفسك |
Düşündüğüm, Kara'nın şu an onu dinleyecek birilerine ihtiyacı olduğu. | Open Subtitles | ما اعتقد ان كارا تحتاجه الآن هو شخص يستمع إليها |
Kara vedaları pek sevmiyor gibi, bu da başka bir ortak noktamız. | Open Subtitles | لدي احساس بان كارا ليست جيده في التوديع شيء آخر مشترك بيننا |
Senin iyi huyunda görüyorum onu Jane ve Cara senin tutkunda ve Lilly senin gözlerinde. | Open Subtitles | إني أراها بطيبتكِ, جين وأيضاً, كارا, بعاطفتكِ و ليلي, لديكِ عينيها |
Beni ve Kara'yı öldürebilmek için eline defalarca fırsat geçtiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف انه كان لديكِ الكثير من الفرص لقتلي ولقتل كارا |
Astra harp meydanında Kara'nın düşmanı olabilir ama yine de akrabasıydı. | Open Subtitles | أسترا قد تكون عدو كارا في ساحة المعركة لكنها كانت عائلتها |
Supergirl beni kurtarmış olabilir, ama Kara Danvers sen benim kahramanımsın. | Open Subtitles | حسنا، السوبر فتاة قد أنقذني، ولكن كارا دانفرس أنت يا بطل. |
Birazdan Kara Körfezi'ne ulaşacağım. Görüş kötü. | Open Subtitles | يفترض أن أصل إلى خليج كارا الآن الرؤية سيئة جداً |
"Kara Milovy, yetenek bursu almış Çellocu... | Open Subtitles | كارا ميلوفي، عازف كمنجة مثقفةِ و موهوبِة، |
Kara'nın kahvesi için özür dilemem gerek. Bunu kavgaya dönüştürdüğüm için de. | Open Subtitles | علي الاعتذار عن قهوة كارا اشعر بالأسف عليها |
Hayatını riske atamazsın, özellikle de Kara ve Lauren'ın huzurunu... | Open Subtitles | لا تستطيع أن تخاطر بحياتك خاصة باستبدال كارا ولورين |
Sana şunu söyleyeyim, Kara ve Lauren'ı alıp kutunun içine koyabilir... ve sonra da Aaron'la sen, kendinize birer takım alıp ondan beslenmeyi bırakabilirsiniz. | Open Subtitles | هاك فكرة، لم لا تأخذ كارا ولورين وتضعهما في الصندوق؟ وأنت وآرون تبقيان مجموعة أخرى وتتوقف عن التغذية |
Kara Simmons yarım saat önce güçlü bir kalp yetmezliği çekiyordu . | Open Subtitles | كارا سيمونز عانت من أزمه قلبيه منذ 30 دقيقه |
Kara o kayada başından korkunç şeyler geçti ve ben de gayet sabırlı davrandım. | Open Subtitles | كارا أعرف أنك عانيت على ذلك الكوكب عندما كنت مريضاً |
Burada Kara'yı, annesini iyileştirmeye karşılık benimle | Open Subtitles | هذا يقول انى اجبرت كارا للمارسه الجنس معها |
Ben Kara'yla konuşana kadar, karakterine saldırmayı biraz bekletin. | Open Subtitles | دعنا من التحدث عن الخيانه حتى اتحدث الى كارا |
Arkadaşım Kara'dan bahsediyorum burada. Şunu keser misin, Violet. | Open Subtitles | أتحدث عن كارا,صديقتي يمكن أن تتوقفي الان ,فايلوت |
- Kara... Niye seçmenin en eski arkadaşımın beni yargılıyorken anlamasını bekliyorum ki? | Open Subtitles | كارا لماذا علي أن أتوقع أن الناخبون سيفهمون |
Ve sonra, Leoben, ...Kara Thrace takıntısı var, ve sonra yakalanıp hava kilidine atıldı. | Open Subtitles | ومن ثم ، يوبن ، حصل هاجس كارا تراقيا ، ومن ثم تم القبض على الهواء وغير الساحلية. |
O da Cara'nın Chopin çalmasıydı, bir süredir parasını ben ödüyordum. | Open Subtitles | كانت كارا تعزف مقطوعة لشوبان وكنتُ أدفع ثمن دروسها |