"كارثة حقيقية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir felaket
• gerçek bir felakete

Şu Tokyo gezisi her ikimiz için de tam bir felaket oldu.
..رحلة طوكيو تلك كانت كارثة حقيقية لكل منا

Eğer okul kapılarını kaparsa, tam bir felaket olur!
إذا كان باب المدرسة مغلقاً هذه كارثة حقيقية

Gerçek bir felaketin, bir felaket benzetimcisini yok etme ihtimali nedir?
ما هى إحتمالات أن كارثة حقيقية تدمر محاكي الكوارث ؟

Bu makina kapatılamaz. Allah'ın mevcut bir kanunu olan gerçek bir felakete ihtiyacınız olacak.
لا بد من حدوث كارثة حقيقية او معجزة الهية

Allah'ın mevcut bir kanunu olan gerçek bir felakete ihtiyacınız olacak.
لا بد من حدوث كارثة حقيقية او معجزة الهية

Sanırım bu seyahatin tam bir felaket olduğunu söylersem haksız sayılmam.
أعتقد أنه من الإنصاف القول ان كانت هذه الرحلة بأكملها كارثة حقيقية.

Hayır, bu tamamen bir felaket. Oh!
لا, هذه كارثة حقيقية.

Bu bir felaket.
إنها كارثة حقيقية

Bu bir felaket.
كارثة حقيقية