"كارميل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Carmel
• Karamel

Sue, McKinley'den kovuldu, şimdi ise Carmel High'da Vocal Adrenaline'in koçu.
من ماكنلي, لذلك هي الآن في ثانوية كارميل تدري الفوكال أدرنالين

Carmel'de bir banka soymuş. 7 000 dolar yürütmüş.
سطا على بنك في كارميل وأخذ أكثر من 7000 دولار

Carmel yakınında oturan büyükannemi ziyaret edecektim ama yer kalmamış.
من المفترض ان اذهب وازور جدتى بالقرب من كارميل ولكننى فوت حجز الرحلة

Park Young Joon'dan 'Karamel'in Kelimeleri'.
مقتطف من قصيدة كلمات كارميل بواسطة الشاعر بارك يون جون

- Para! - Güzel. Babs, Karamel ver.
-جيد جداً , عزيزتي , أعطيه كارميل

Carmel Owens senin resmini görünce teşhis etti.
كارميل أوينز حددت هويتك عندما أطلعتها على صورتك

Rahibe Carmel ve Rahibe Mary, bu adamlara yardım etmediler diye canlarından oldular.
عندما رفضت الراهبتان كارميل وماري مساعدتهم

Rahibe Carmel ve Rahibe Mary, bu adamlara yardım etmediler diye canlarından oldular.
عندما رفضت الراهبتان كارميل وماري مساعدتهم قاموا بقتلهما

İkinci olan bir takıma Carmel destekçileri her sene binlerce dolar bağışlamaz.
حسنا المعززون في كارميل لا يتبرعون بعشرات الآلاف من الدولارات كل سنة ليحلوا في المركز الثاني

Anladığım kadarıyla Carmel Lisesi'nin araştırma becerileri öğretmeni ve glee kulübü koçu Will Schuester'la ilgili bir sorununuz var.
فهمت بأنه لديك مشكلة مع مدرس المهارات في ثانوية كارميل و مدرب نادي جلي ويل شوستر

Carmel Üniversitesi'ndeki rahibeler gibi yaşamasını isterler.
زي الراهبات الملعونات في كلية كارميل

Carmel, başını belaya sokmaya çalışmıyoruz.
كارميل نحن لسنا هنا لتوريطك في أي شيء

25 yıldır evli, Sayın Yargıç. Eşi Carmel, bugün burada onu destekliyor.
إنه متزوج منذ 25سنة من زوجته (كارميل) و هي هنا اليوم تُدعمه

Dördümüz akıllılar şovuna çıktık ve Carmel Lisesi'ni yendik ve Detroit'deki akademik deklaton finallerine...
نعم "و أربعتنا ذهبنا لعرض "المتحذلق وهزمنا ثانوية "كارميل" لنتأهل للنهائي

Carmel'deki gibi olacak ve okul matematik, İngilizce ve fen derslerini benim için alacak bir Uzak Doğulu çocuk bulacak sandım.
لقد أفترضت بأنه سيكون في "كارميل" وبأن المدرسة ستجلب طفلاً آسيويا و يأخذ دروس الرياضيات و الأنجليزية و العلوم بدلاً مني.

Ve şimdi Carmel Lisesi'nin dönen şampiyonları,
و الآن مع بطلنا العائد من ثانوية كارميل

Sen Carmel misin?
هل أنت كارميل ؟

- İyi eğlenceler. - İçki, Carmel?
إقضيا وقتا جميلا هل تريدين شرابا (كارميل)؟

Bir çeşit renklendirici. Karamel #5.
" لقد كان نوع من زيت الطلاء " كارميل 5

Etanol, metanol ve Karamel #5
" إيثانول " ميثانول " و " كارميل 5 "

Çünkü Karamel'e zarar verdin ve bu doğru değil.
لأنك آذيَت (كارميل)، وهذا ليَس بأمَر جيّد.