"كافة أنحاء البلاد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ülkenin dört
• Ülkenin
• Tüm ülkede

Tüm kış boyunca, ülkenin dört bir yanına dağıldık Parlamento için delil topladık.
طيلة هذا الشتاء إنتشرنا في كافة أنحاء البلاد نجمع الأدلة للبرلمان

Senelerdir ülkenin dört bir yanında cinayetlerine devam ediyor.
وهو يفعل ذلك في كافة أنحاء البلاد منذ سنوات

Baştan başlamak için Ülkenin bir ucuna geldim.
تَحرّكَ في كافة أنحاء البلاد للبَدْء إنتهى.

Ülkenin yarısını kat edip... babana ödevini yaptığını söylememi mi istiyorsun?
سافرت نصف الطريق في كافة أنحاء البلاد للحصول علي لدعوة أباك واخبره أنك عملت واجبك المدرسي

Tüm ülkede bizimkine benzer tecrübeler yaşayan kişilerle konuşmuş.
إنه يقوم بمقابلة الناس في كافة أنحاء البلاد وقد خاض تجربته مثلنا

Tüm ülkede şiddetin patlak vermesinde katkılı oldu.
الذي انتشر في كافة أنحاء البلاد

ülkenin dört bir yanındaki kurumlarda harika adaylar olabilecek düzgün adamlar var.
هُناك النوع المناسب من الرجال في مؤسسات عديدة في كافة أنحاء البلاد وقد يكونوا مُرشحين مُمتازين

Orada yüzlerce sivil var, ülkenin dört bir yanından insanlar.
يتواجد هُناك مئات من المدنيين ، أناس من كافة أنحاء البلاد

Ulusal borcumuz 75 milyar ve Ülkenin her yerinde açlık, insanları köşeye sıkıştırıyor.
مجموع الديّن الوطني 75 بليون وفي كافة أنحاء البلاد الجوع يسحق الجماهير

Florida eyaleti ve Ülkenin büyük kısmında sütlere çoğunlukla sığır büyüme hormonunun karıştırıldığının ortaya çıkarılmasıydı.
في ولاية فلوريدا وفي كافة أنحاء البلاد تم الغشّ بتأثيرات هورمون النمو البقري

16 yaşında evden ayrıldın ve Ülkenin diğer ucuna gittin
. نعم . أنت تركت المنزل عندما أصبحت 16 عام وذهبت فى كافة أنحاء البلاد