"كاليهود" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yahudiler gibi
• Yahudi gibi

Büyükbaba senin ve yaşayan diğer tüm Apaçilerin, Mesihlerini ararken çölde kaybolan ve amaçsızca dolaşan eski Yahudiler gibi olduğunuzu söyledi.
كاليهود القدامى ضائعون وتجوبون الصحراء بحثا عن المسيح

Onlara göre, Yahudiler gibi,
بالنسبة لهم، كاليهود

O bir sıçan, Yahudiler gibi.
إنهُ فأر كاليهود

Beyaz gibi giyiniyor, siyah gibi konuşuyor ve Yahudi gibi araba sürüyorsunuz.
يعني أن لديك عيناي صغيرتان وترتدي كالبيض وتتحدث كالسود , وتقود كاليهود

Paris'teki üniversitenizden alındığında Yahudi gibi görünmüyordunuz konuşmuyordunuz, hatta düşünmüyordunuz bile.
عندما اخذوك من الجامعة في باريس رغم انك لاتشبه اليهود لاتتحدث كاليهود لاتفكر كاليهود

İngiliz gibi davran, Yahudi gibi para harca.
تصرف كالبريطانيين ، أنفق كاليهود

Tıpkı Yahudiler gibi.
كاليهود تماما.

Kazandı ve sen Yahudi gibi nereye kaçıyorsun?
ثم فاز و فر كاليهود

Yahudi gibi zenginmiş.
أنهُ غني تماماً كاليهود.