| Gezegendeki Wraithlerden hayatta kalan olup olmadığından hâla emin değil misiniz? | Open Subtitles | مازلت لست متأكدة إذا كان أي من الريث نجا على ذلك الكوكب؟ |
| Biraz kan alıp pıhtılaşma faktörlerinin az olup olmadığına bakacağız. | Open Subtitles | سنسحب بعض الدم و نري إن كان أي من عوامل التخثر قليلة أو معدومة |
| Biraz kan alıp pıhtılaşma faktörlerinin az olup olmadığına bakacağız. | Open Subtitles | سنسحب بعض الدم و نري إن كان أي من عوامل التخثر قليلة أو معدومة |
| Bu listedeki birinin bar olayı ile ilgisi olup olmadığını öğrenmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن نبحث إن كان أي من هذه اللائحة مسؤولاً عن هجوم الحانة. |
| Küçük papağanları etrafta avcı olup olmadığını görmek için yem olarak kullanıyorlar. | Open Subtitles | انهم يستخدمون الببغاوات الصغيرة كطعم ليروا ما اذا كان أي من الحيوانات المفترسة في الجوار. |
| Bu anlattıklarımın gerçek olup olmadığını bilmiyorum. | Open Subtitles | هذا صحيح لا أعلم أن كان أي من هذا حقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 