"كان عظيما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• harikaydı
• yüce bir zevkti

Ben. İlk kurgun harikaydı, ama biraz heyecan katmalıydım.
أنا، ما صورتيه كان عظيما ولكنه كان بحاجة لبعض الإثارة

Pekala, biz plaja gidiyoruz. Gerçekten harikaydı.
حسنا , نحن سنذهب الى الشاطئ ذلك كان عظيما جدا

Bu arada, dün Jake ile ne konuştuysan harikaydı.
هذا كان عظيما , ما فعلته مع جاك الامس, بالمناسبة

Pekala millet, harikaydı. Beceriyoruz.
حسنا ياجماعة ذلك كان عظيما ، حصلنا على الحمى

- Evet, yüce bir zevkti.
نعم، لقد كان عظيما

Her ne kadar koltuklar boş olsa da bence performansınız harikaydı.
وعلى الرغم من خلو المقاعد فأعتقد أن أدائنا كان عظيما

Rehabilitasyon harikaydı. Sorduğun için sağ ol.
حسنا مخيم إعادة التأهيل كان عظيما , شكرا لك على السؤال

Seninle bir kez daha kavgaya karışmak harikaydı.
‫أنت تعرف يا رجل ، كان عظيما ‫أن نعمل معا مزيد من الوقت.

Burada bizimle beraber olman harikaydı.
ليرحمه الله ، من العمل خارج المنزل ؟ لقد كان عظيما استضافتك معنا

Verne! harikaydı! Sen doğuştan yeteneklisin dostum.
ذلك كان عظيما أنت ياصديقى كنت طبيعيا

harikaydı Uyanmak istememiştim
كان عظيما لم اكن اريد الاستيقاظ

Öğle yemeği harikaydı... ama fark ettim de biraz geç kalmışız.
الغداء كان عظيما, لكن أدركت أننا تأخرنا

O terfiyi alana kadar harikaydı.
هو كان عظيما حتى اخذ تلك الترقيه

harikaydı, tüm sabah kaydık.
كان عظيما ونحن نتزلج طوال صباح

Tekrar teşekkür ederim. Bu harikaydı.
شكرا مرة أخرى، وهذا كان عظيما حقا.

Bu harikaydı. Birazcık kaçırdım.
كان عظيما لقد فوتت جزءا ضئيلا منه

- Hayır, aslında harikaydı.
- لا، في الحقيقة ذلك كان عظيما.

Hayır, harikaydı.
لا لقد كان عظيما

harikaydı.
عظيما .. كان عظيما

Bu harikaydı kızlar, beş dakika ara.
ذلك كان عظيما خذ خمسة

Evet, yüce bir zevkti.
- نعم، وقد كان عظيما