| Dayak yemiş bir punk kız gibi kaçmak yerine kalmalıydın. | Open Subtitles | كان عليك البقاء بدلاً من الرحيل كعاهرة صغيرة متحكم بها. |
| Göz önünde kalmalıydın ama sen şöhret istedin. | Open Subtitles | كان عليك البقاء بعيداً عن الأضواء ولكنك أردت الشهرة |
| Çok hızlı gittin, benimle kalmalıydın. | Open Subtitles | لقد ذهبت سريعا , أنت كان عليك البقاء معي. |
| Rahat istiyorsan, Şikago'da kalman gerekiyordu. | Open Subtitles | إن كنت تنشد الراحة كان عليك البقاء في شيكاغو |
| Adada kalman gerekiyordu. | Open Subtitles | كان عليك البقاء في الجزيرة لنذهب |
| New South Wales'de kalman gerekiyordu. | Open Subtitles | كان عليك البقاء فى "ويلز الجنوبية. |
| antartika'da kalmalıydın, evlat. | Open Subtitles | كان عليك البقاء في "أنتركاتيكا"، يا فتي. |
| Burada kalmalıydın "sağ kalan". | Open Subtitles | لا يفترض بك كان عليك البقاء هناك " ناجي " |
| New South Wales'de kalmalıydın. | Open Subtitles | كان عليك البقاء فى "ويلز" الجانوبية الجديدة. |
| Evde kalmalıydın. | Open Subtitles | ...و سأقوم بتعديل كان عليك البقاء بالمنزل |
| Bu da evde kalmalıydın demek oluyor. | Open Subtitles | مما يعني كان عليك البقاء في المنزل |
| Orada kalmalıydın. | Open Subtitles | كان عليك البقاء هناك |
| Partide daha uzun kalmalıydın. | Open Subtitles | كان عليك البقاء لنهاية الحفل |
| Ejderha olarak kalmalıydın. | Open Subtitles | كان عليك البقاء تنيناً. |
| Evde kalmalıydın. | Open Subtitles | كان عليك البقاء في المنزل. |
| Adada kalman gerekiyordu. | Open Subtitles | كان عليك البقاء في الجزيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 