"كان ما فعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne yaptıysa
| - Her ne yaptıysa bölümündekiler o kasetler sayesinde öğrendi. | Open Subtitles | حسنًا، أيًا كان ما فعل مكتبك يعلم به بسبب تلك التسجيلات |
| ne yaptıysa, ne yapmak zorunda kaldıysa yine de orada rüyasını yaşıyor. | Open Subtitles | الامر كاياً كان ما فعل واياً كان ما يفعل مازال هنا يعيش الحلم |
| ne yaptıysa bırakın gitsin, onu sağ salim eve götürürüm. | Open Subtitles | أيا كان ما فعل , إن تركته سآخذه للمنزل |