"كان مضحكا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• komikti
• Komik
• Çok gülünçtü

- Çok komikti değil mi? Gerçekten komikti! - Beni öldürme!
- هذا كان مضحكا مضحكا للغاية لا لست انا لست انا

Başlarda komikti. Sonra üzücü olmaya başladı.
في البداية كان مضحكا ثم اصبح حزينا والان عاد ليصبح مضحكا مجددا

Köfte çok kötü sarhoş oldu, arabasının kaportasıyla öpüşüyordu. Çok komikti.
ميتبول كان اشبه بالمطرقة لقد كان مضحكا للغاية

komikti ama daha sonrasına kadar seni fark etmemiştim.
كان مضحكا و لكن انا لم الاحظك الا فيما بعد

Önemli olan, Komik olmadığını düşünmem ve bildiğin gibi, espri anlayışım kuvvetlidir.
ما يهم هو أنني لا أعتقد أنه كان مضحكا. وكما تعلمون جيدا، لدي روح الدعابة والمرح.

Çok gülünçtü.
كان مضحكا للغاية

Tamam komikti ama Jonah Hill'in mekanını bu kadar görmesek de olurdu.
كان مضحكا انا فقط لست متأكده انى اريد رؤيه الكثير من المشاهد ل جونا هيل عارى

Şu hamsinin ters tarafa gitmesi çok komikti.
كان مضحكا جدا عندما يكون الأنشوجة واحد التي تسير في الطريق الخطأ.

Jane Eyre ile Robocop'u karşılaştırmaya başlaman çok komikti.
كان مضحكا عندما قارنت جين اير بروبو كوب

Gülüyorum ama kusura bakmayın, Düşmeniz çok komikti.
آسفة لأنني أضحك لكنه كان مضحكا جدا

İnan bana. Aslında çok komikti.
ثقي بي كان مضحكا

-Çok komikti.
- عذرا، الذي كان عرجاء. - كان مضحكا.

Söylediğin şey komikti.
ما تقوله كان مضحكا

Söylediğin şey komikti.
كان مضحكا ما قلته

Ama bu çocukla olan şey komikti.
هذا الشيء مع الطفل كان مضحكا

Evet, o çok komikti.
أجل ذلك كان مضحكا

Hayır Billy, komikti.
حسنا ، ليس هذا مضحكا لا يا (بيلي) ، لقد كان مضحكا

Her şeyin hep böyle ufak aptal bir şeye bağlı olması çok Komik.
كم كان مضحكا عندما كانوا يبحثون جميعا عن شيء غبي صغير

Önceleri Komik gelmişti ama daha sonra günlük bir şeye döndü.
كان مضحكا في باديء الأمر، لكنه أصبح بشكل يومي

Çok gülünçtü.
كان مضحكا.