ويكيبيديا

    "كان هناك فتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bir çocuk vardı
        
    • Bir genç vardı
        
    • çocuk var
        
    Birlikte büyüdüğümüz bir çocuk vardı. Benden daha gençti. Bana saygı gösterirdi. Open Subtitles لقد كان هناك فتى نشأت معة و كان أصغر منى
    Beraber büyüdüğüm bir çocuk vardı. Benden gençti. Open Subtitles لقد كان هناك فتى نشأت معة و كان أصغر منى
    Büyüdüğüm mahallede bir çocuk vardı. Open Subtitles انها الحقيقه كان هناك فتى من الحي الذي مُنت اسكن به
    Pekala, Bir genç vardı. Open Subtitles حسناً ، كان هناك فتى
    Bir genç vardı. Open Subtitles لقد كان هناك فتى.
    Yolun ortasında bir çocuk var, ...ve o... bisikletten düşmüş. Open Subtitles كان هناك فتى على الطريق وقد تعرض ل... لقد سقط عن دراجته.
    Erin'ın dükkanı kapattığını sanıyordun ama kahve içen bir çocuk vardı. Open Subtitles اعتقدت أن أغلقت المكان لكن كان هناك فتى يشرب القهوة
    Bir zamanlar sizin gibi kolay paranın tatlı yoluna baş koyan bir çocuk vardı. Open Subtitles كان هناك فتى لا يختلف عنك الذي اتجه لذلك الطريق من أجل المال السهل
    Burada genç bir çocuk vardı, ama kızla birlikte sarı güzel bir arabaya binip gitti... Open Subtitles كان هناك فتى هنا لكنه غادر مع فتاة في اجمل سيارة صفراء صغيرة
    Dokuzuncu sınıftaydım ve beysbol takımında benimle beraber siyah bir çocuk vardı. Open Subtitles كنت بالصف التاسع و كان هناك فتى أسود البشرة في فريق البايسبول معي
    Jason Voorhees adında bir çocuk vardı. Open Subtitles كان هناك فتى واسمه جايسون فورهيز
    Biliyorsun, Jersey'de genç bir polisken, her atışa karşılık veren bir çocuk vardı. Open Subtitles " عندما كنت شرطي صغير في " جيرسي كان هناك فتى إستجاب لإطلاق نار
    Bir dakika önce bu yatakta yaralı bir çocuk vardı bir dakika sonra ortadan yok mu oldu? Open Subtitles -لا تعرفين ؟ قبل دقيقة كان هناك فتى مصاب في هذا السرير و بعد دقيقة اختفى ؟
    Gençliğimde, iki blok ötemizde yaşayan zengin bir çocuk vardı. Open Subtitles عندما كنت صغيراً، كان هناك فتى غني يعيش على بُعد مبنيان"
    Ben küçükken tanıdığım bir çocuk vardı. Adı Haro Jones. Open Subtitles كان هناك فتى ينضج اسمه كان هارو جونز
    Burada eskiden bir çocuk vardı. Open Subtitles أتعلم, كان هناك فتى اعتاد أن يكون هنا
    İşte, bir çocuk vardı. Senin durum nasıl? Open Subtitles كان هناك فتى واحد، وماذا عنك؟
    Geçen yaz bir çocuk vardı. Open Subtitles كان هناك فتى العام الماضي
    Bir genç vardı Open Subtitles كان هناك فتى
    Bir genç vardı... Open Subtitles كان هناك فتى
    - Aralarında genç bir çocuk var mıydı? Open Subtitles -هل كان هناك فتى في سن المراهقة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد