Eğer dediğin gibiyse, kızı tanıyormuş. | Open Subtitles | اذا كان هذا صحيحاً , فهو كان يعرفها و يعرف كلبها |
Kadını gafil avlamış veya onu tanıyormuş, çünkü mücadele izi de yok. | Open Subtitles | إمـّا أنّه باغـتها ، أو كان يعرفها لأنّه ليس هنالك ثمة دلائل على وجود مقاومة |
Aslına bakarsanız Onu tanıyor. | Open Subtitles | بلى . فى الحقيقية , كان يعرفها ... والآن , إن لم تفتحِ تلك الخزنة |
Onu tanıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يعرفها ؟ |
Diyelim ki onu tanıyordu. O kadar ciddi olamaz bu olay. | Open Subtitles | لنفترض بأنه كان يعرفها ليس الأمر خطيراً |
Arkadaşım onu tanıyordu. | Open Subtitles | صديقي كان يعرفها |
Belki de onu tanıyordur ama bağlantı kuramamış olabilir. | Open Subtitles | ربما كان يعرفها ولكن لم يتذكرها بعد |
Crown onu on yaşından beri tanıyormuş. | Open Subtitles | "كراون " كان يعرفها منذ أن كانت في العاشرة من عمرها |
Crown onu on yaşından beri tanıyormuş. | Open Subtitles | "كراون " كان يعرفها منذ أن كانت في العاشرة من عمرها |
Ona Lucy diyecek kadar iyi tanıyormuş onu ve onun için oldukça endişeleniyormuş. | Open Subtitles | كان يعرفها جيّداً ليدعوها بـ(لوسي) وكان قلقاً عليها تماماً. |
Carla'yı tanıyormuş. Yarın bizimle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | كان يعرفها ويريد التحدث غداً |
- Onu tanıyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يعرفها ؟ |
- Onu tanıyor muydu acaba? | Open Subtitles | هل كان يعرفها أصلًا؟ |
Arkadaşım onu tanıyordu. | Open Subtitles | صديقي كان يعرفها |
Kapmadı, onu tanıyordu. | Open Subtitles | هو لم يسرقها هو كان يعرفها |
Ama Sam onu tanıyordu. Öğrencisiydi. | Open Subtitles | لكن (سام) كان يعرفها لقد كانت طالبة لديه |
Lila Stangard cinayetiyle ilgili. Sam onu tanıyordu. | Open Subtitles | (إنه بشأن مقتل (ليلى ستانقارد سام) كان يعرفها ) |
Belki de sapık onu tanıyordur. | Open Subtitles | -ربما كان يعرفها . |