"كان يعرفها" - Translation from Arabic to Turkish

    • tanıyormuş
        
    • Onu tanıyor
        
    • onu tanıyordu
        
    • onu tanıyordur
        
    Eğer dediğin gibiyse, kızı tanıyormuş. Open Subtitles اذا كان هذا صحيحاً , فهو كان يعرفها و يعرف كلبها
    Kadını gafil avlamış veya onu tanıyormuş, çünkü mücadele izi de yok. Open Subtitles إمـّا أنّه باغـتها ، أو كان يعرفها لأنّه ليس هنالك ثمة دلائل على وجود مقاومة
    Aslına bakarsanız Onu tanıyor. Open Subtitles بلى . فى الحقيقية , كان يعرفها ... والآن , إن لم تفتحِ تلك الخزنة
    Onu tanıyor muydu? Open Subtitles هل كان يعرفها ؟
    Diyelim ki onu tanıyordu. O kadar ciddi olamaz bu olay. Open Subtitles لنفترض بأنه كان يعرفها ليس الأمر خطيراً
    Arkadaşım onu tanıyordu. Open Subtitles صديقي كان يعرفها
    Belki de onu tanıyordur ama bağlantı kuramamış olabilir. Open Subtitles ربما كان يعرفها ولكن لم يتذكرها بعد
    Crown onu on yaşından beri tanıyormuş. Open Subtitles "كراون " كان يعرفها منذ أن كانت في العاشرة من عمرها
    Crown onu on yaşından beri tanıyormuş. Open Subtitles "كراون " كان يعرفها منذ أن كانت في العاشرة من عمرها
    Ona Lucy diyecek kadar iyi tanıyormuş onu ve onun için oldukça endişeleniyormuş. Open Subtitles كان يعرفها جيّداً ليدعوها بـ(لوسي) وكان قلقاً عليها تماماً.
    Carla'yı tanıyormuş. Yarın bizimle konuşmak istiyor. Open Subtitles كان يعرفها ويريد التحدث غداً
    - Onu tanıyor muydu? Open Subtitles هل كان يعرفها ؟
    - Onu tanıyor muydu acaba? Open Subtitles هل كان يعرفها أصلًا؟
    Arkadaşım onu tanıyordu. Open Subtitles صديقي كان يعرفها
    Kapmadı, onu tanıyordu. Open Subtitles هو لم يسرقها هو كان يعرفها
    Ama Sam onu tanıyordu. Öğrencisiydi. Open Subtitles لكن (سام) كان يعرفها لقد كانت طالبة لديه
    Lila Stangard cinayetiyle ilgili. Sam onu tanıyordu. Open Subtitles (إنه بشأن مقتل (ليلى ستانقارد سام) كان يعرفها )
    Belki de sapık onu tanıyordur. Open Subtitles -ربما كان يعرفها .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more