| -Çavuş Collins! Bay Case, sizi bilgilendireceğiz... ama bize şimdilik izin verin. | Open Subtitles | سيد كايس سوف نحاول لإبقائك قريباً منا قدر استطاعتنا و لكن الآن |
| Üzgünüm, Case, ama seni ve Cappie'yi düşününce aklımı oynatıyorum. | Open Subtitles | أَنا آسفُ، كايس لكن عندما أفكر بكِ مع كابي، نوعـاً مـا أفْقدُ أعصابي |
| Gelip kampanyamı desteklemen ne kadar hoş Case. | Open Subtitles | جيد جداً منكِ الخُرُوج و الدعمْ لحملتَي، كايس |
| Bu hiç olmamış gibi davranamazsın, bu o kadar basit değil Cass. | Open Subtitles | لا يمكنك التظاهر بأنه لم يحدث أنه ليس بتلك البساطة يا كايس |
| Annemin öldürüldüğü ve Amelia'nın kaçırıldığı gün asistanım Kase, ortalıkta yoktu. | Open Subtitles | اليوم الذي قتلت فيه امي وأخذت فيه ايميليا كايس, المساعد الخاص بي لم يحضر بالمرة |
| Şanslı herifsin, Case. | Open Subtitles | أنت محظوظ لعين،يا كايس. هذا كل ما سأقول. |
| - Komik olan nedir? "Kalanlarımızı" dediğinizde, çevrenize bakmalısınız Bay Case. | Open Subtitles | عندما تقول البقية يا سيد (كايس) عليك أن تنظر إلى حولك |
| Case Western ve Seattle'ın teklifleri hâlâ geçerli, değil mi? | Open Subtitles | كلا، لازال لديك "كايس ويسترن" و"سياتل"، صحيح؟ |
| Birliğimde düşünmesine izin verdiğim tek kişi Case. | Open Subtitles | أنت تعرف، ان كايس هو الوحيد في فريقي الذي أسمح له بالتفكير. - ماذا تفعل؟ |
| Ricks, Case delta kanalında. | Open Subtitles | ريكس، كايس على قناة الدلتا. -اتسمعني. هلتسمعني؟ |
| Case yine hatta. | Open Subtitles | كايس على الخط مرة أخرى. يا،ريكس |
| Case, sen benimle geliyorsun. Diğer herkes kalabilir. | Open Subtitles | "كايس"، سترافقني ويمكن للبقيّة المكوث هنا |
| - Çek ellerini Case. | Open Subtitles | -{\cH92FBFD\3cHFF0000}"لا تغيّر شيئاً يا "كايس |
| - Motorlar ne zaman hazır olur Case? | Open Subtitles | -كم بقي لتشغيل المحرّكات يا "كايس"؟ -{\cH92FBFD\3cHFF0000}دقيقة أو اثنتان |
| Case kabindeki oksijeni ana iticilere ver! | Open Subtitles | "كايس"، افتح حجرة الأكسجين عبرَ الدافعات الرئيسة |
| Onlar kalabilir Case. Yolun çoğunda uyuyacağım nasılsa. | Open Subtitles | يمكن إبقاؤها هنا يا "كايس" إذ سأكون نائماً معظم الرحلة بكلّ الأحوال |
| Bence beklememiz gerek. Case, damıtma ekipmanımızın kalanıyla birlikte geri dönecek. | Open Subtitles | توجّه "كايس" للأسفل مع بقيّة معدّات التقطير |
| Tamam geri çekil, geri çekil. Artiticiler tam güç geri Case! | Open Subtitles | حسناً، للخلف، الدافعات الرجعيّة بطاقة قصوى يا "كايس" |
| Dedektif Benning, Cass Parkı'na devriye yollayın. | Open Subtitles | ايتها المحقق بينينغ هلا اتصلت بأي من الوحدات في حديقة كايس |
| Kase'e ulaşmaya çalışıyorum ama henüz başaramadım. | Open Subtitles | لقد حاولت الوصول الى كايس, ولاكن لم يسعفني الحظ |
| Benim adım, Russell Casse, efendim ve Vietnam'dan sonra ekin ilaçlama işine girdim. | Open Subtitles | حسنا أنا راسل كايس يا سيدي وبعد ,فيتنام, كنت أقوم برش المزارع |
| Bu Omega Kal'a karşı! | Open Subtitles | ضدّ الأوميغا كايس! |
| Bunu yapamazsın Casey. Hayalinden vazgeçiyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعلي ذلك يا "كايس"، أنتِ تتخلي عن حلمك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 