"كبار السن من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaşlı

O yaşlı insanları yangından kurtarmandan daha mı müthiş?
أكثر دهشة من عندما حميت كبار السن من تلك النار؟

Bir grup yaşlı adamın kapalı kapılar arkasında bedeninle ne yapıp ne yapamayacağına karar vermesini ister misin?
هل تريد حفنة من كبار السن من الرجال وراء أبواب مغلقة يحددون ماذا يمكنك وماذا لا يمكنك فعله في جسمك

yaşlı adamlar meyve alırken çekilmiş birkaç sahne.
هذا مجرد حفنة من المشاهد من كبار السن من الرجال شراء الفاكهة

Küçük kızları, yaşlı adamlara zevk vermek için eğitiyorlar.
إنهم يدربون الفتيات الصغيرات فن إدخال البهجة على كبار السن من الرجال

yaşlı adamların barında takılıp sihirbaz gibi giyinmekten daha iyidir.
انها أفضل من جولة شنقا الحانات كبار السن من الرجال و خلع الملابس كما السحر.

yaşlı kadınları evden atması için bir avukat ordusu işe alıyor ama sen CFD'nin donatılmış tabur şefisin.
إنه يحمل جيشاً من المحامين لمساعده في طرد كبار السن من منازلهم لكنك قائد فرقة مصنف في إطفائية شيكاغو

Tüm adayları tek tarafa sığdırmak için kullanmam gereken yazı tipi çok küçüktü ve yaşlı seçmenlerin bunları okumakta zorlanacağından korktum.
كان الخط الذي علي استخدامه لوضع كل المرشحين في جهه واحدة صغير جداً وكنت قلقة من ان كبار السن من الناخبين سيجدون صعوبة في قراءتها

Ha, yaşlı insanların kokuyu alamayabileceğini---
أوه، فإنها لم يذكر كبار السن من المواطنين قد لا تكون قادرة على شم رائحة it--

Daha yaşlı çiftler kavga eder, tartışır hatta belki de hiç konuşmazlar.
كما تعلم، ربما يختلف أو يتعارك كبار السن من الأزواج... ربما لا يتحدثان أبداً، إذا كان قد تحدثا فعلاً.

Bu adamlar sahtecilik yaptığı için Bakersfield'dan Bangladeş'e yaşlı insanlar soğutma sistemlerine erişim imkanları olmadığı için helak oldular.
لأن هؤلاء الرجال ارتكبوا أحتيالاً مواطنون كبار السن من (بيكرسفيلد) في بنغلادش لقوا حتفهم لأن لاوصول لهم بـأنظمة التبريد

Ve, bir gün burada yaşlı bir adamlaydım ve ben yaşlı diyorsam, gerçekten bayağı yaşlıdır. 80-90 yaşındaydı.
و، مرة واحدة، كنت هنا مع أربعة كبار السن من الرجال، وعندما أقول من العمر، أعني حقا القديمة، مثل الذين تتراوح أعمارهم بين 75 إلى 80.

Bir de "Last Of The Summer Wine" adında 3 oldukça kötü giyinen yaşlı adamın düşmesiyle ve yaptıkları her şeyin ters gitmesiyle ilgili bir program vardı.
أوه، وبعد ذلك كان هناك برنامج تلفزيوني يسمى الأخير من الفصل صيف خمر، الذي كان نحو ثلاثة يرتدون ملابس سيئة للغاية كبار السن من الرجال الذين سقطوا خلال،

Her neyse, eğer ben eğlenirken iki yaşlı adamın müzik ve opera hakkında sayıklamasını dinlemek istiyosanız birazdan devamı gelecek.
على أي حال، إذا كنت ترغب في الاستماع إلى اثنين من كبار السن من الرجال سال لعابه على نحو الموسيقى والأوبرا بينما لدي متعة، سوف يكون هناك أكثر من ذلك في وقت لاحق.

Gidip yaşlı Maasailere bile... böyle kuraklığı en son ne zaman gördüklerini sordum.
ذهبت و سألت حتّى كبار السن من رجال (ماساي) إذا ما قد شهدوا مثل هذا الجفاف أبداً.

Bu şekilde bakarsak, sadece biraz abartıyorum: Eğer esas kokoin içenler varlıklı yaşlı beyaz adamlarsa ve esas viagra tüketicileri fakir genç zencilerse, doktor reçetesi ile kokain almak kolay olurdu. Viagra satmak da sizi 5-10 yıl hapse sokardı.
يمكن اختصارها كالآتي وبقليل من المبالغة على فرض أن القسم الرئيسي من مدخني الكوكايين يشكلها كبار السن من البيض الأثرياء وأن القسم الأكبر من مستهلكي الفياجرا يشكله الشباب من السود الفقراء عندها سيكون من السهل الحصول على سجائر الكوكايين بوصفة من طبيبك وبيع الفاجيرا سيؤول بك الى السجن ما مدته خمسة الى عشرة سنوات