"كبيرة حقا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerçekten büyük
• çok büyük
• gerçekten harika

- Biliyorum, söylemiştim. Bu gerçekten büyük bir problem!
أنا أعرف، أنا قلت لك، انها مشكلة كبيرة حقا.

Tamam,insanoğlu için küçük bir adımdı ama Büyük için gerçekten büyük bir adımdı.
حسنا... ... كان خطوة صغيرة للبشرية، ولكنه كان خطوة كبيرة حقا للالكبير.

gerçekten büyük kayıplar yaşamışsın.
يبدو أنك شعرت بخسارة كبيرة حقا

Ayrıca, çok ama çok büyük üzerinde kart olmayan, pahalı bir hediye görürseniz benimki.
وإذا شاهدت هدية كبيرة حقا هدية غالية حقا، من دون بطاقة انها لي

Bence hepimiz bu anlaşmazlığı çözmek için çok büyük bir adım attık.
أعتقد أننا أحرزنا لقد اتخذت كل خطوة كبيرة حقا في حل هذا الصراع.

- Dostum! Seni görmek gerçekten harika.
مهلا، رفيقة، أنا مجرد كبيرة حقا أن أراك، وبصراحة.

Memelerini gerçekten büyük gösteriyor.
يجعل الثدي لديك تبدو كبيرة حقا.

Ondan sonra o ve Nana gerçekten büyük bir kavgaya tutuştular ve... ertesi gün gitmişti.
و في تلك الليلة هو و نانا حصلت في كبيرة حقا القتال و... في اليوم التالي ذهب.

Bu gerçekten büyük bir sorun.
هذه مشكلة كبيرة حقا

gerçekten büyük bir balon.
هذه فقاعة كبيرة حقا.

Ev gerçekten büyük.
أنها كبيرة حقا

Bu benim için gerçekten büyük bir fırsat James.
هذه فرصه كبيرة حقا لي (جيمس)

gerçekten büyük!
كبيرة حقا!

sanat müzesini bitiriyoruz, tüm mekanik donatısını yerleştiriyoruz ve havaya kaldırıyoruz. çok büyük uçak hangarlarını bu şekilde inşa ediyorlar,
ننتهي من متحف الفن، وضعنا جميع المعدات الميكانيكية في ذلك ومن ثم رفعناه في الهواء. هذه هي الطريقة التي يبنون بها حظائر طائرات كبيرة حقا

Bu çok büyük bir dolap.
هذه خزانة كبيرة حقا

çok büyük hayranınızım.
مروحة كبيرة حقا لك.

- çok büyük bir adım bu.
اعنى، هذه خطوة كبيرة حقا

Yardım edin çok büyük
مساعدة آه! آه كبيرة حقا!

Bak, seninle vakit geçirmek gerçekten harika ama, gitmem gerekiyor, tamam mı?
انظروا ، انه تم انفاق كبيرة حقا لمزيد من الوقت مع نوعية لك ، وانت تعرف ذلك ، ولكن أنا فلدي تشغيل ، حسنا؟ آسف عن سرقة لديك...