"كبيرين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• büyükler
• iri
• koca
• büyük boy
• iki büyük
• kocaman
• yaşlı

Bunları hatırladın mı? Biraz büyükler ama endişelenme. - İçlerini kağıtla doldururuz.
هذين كانا للمتدرب القديم إنهما كبيرين نوعا ما

Daha bir haftalık olmalarına karşın nerdeyse anneleri kadar büyükler.
على الرغم من العمر اقل من اسبوع , هم تقريبا كبيرين كأمهاتهم

Benim sadece iri memeli ateşli bir bebek olmadığımı gösterdi bana.
لقد جعلني اشعر انني لست مجرد امرأة مع ثديين كبيرين

"Zengin tüccarı" "koca göğüslü çıplak piliç" olarak değiştirelim.
وهنا سنبدل التاجر الثري بعريان ذي نهدين كبيرين

İki tane de en büyük boy vanilyalı latte.
و كوبين كبيرين من القهوة باللبن بالفانيليا منزوعة الكافيين

Utancın iki büyük kayıtlı mesajı var -- "asla yeterince iyi değilsin" -- ve, ondan vazgeçirebilirseniz, "kendini kim sanıyorsun?"
يولد العار تشغيل شريطين كبيرين -- "لن أكون جيدا كفاية ما حييت" و كذلك، مايدفعك إلى التوقف، "من تظن نفسك؟"

Ayrıca hepinizin görebildiği gibi, memeleri de kocaman.
وبإمكان الجميع أن يرى أنها تملك نهدين كبيرين

Bu dünyada ardı ardına ölen yaşlı çiftlerden daha romantik hiçbir şey yoktur.
لا يوجد ما هو أكثر رومانسية من زوجين كبيرين في السن يموتان معاً

O kadar büyükler ki tam anlamıyla her yerdeler.
إنهم كبيرين للغاية لدرجة إنهم في كل مكان حرفياً

Bir, Çok büyükler. İki,
أولا ً, الجناحين كبيرين جدا ً ...وثانيـا ً

Çok mu büyükler?
لماذا , هل هم كبيرين جدا؟

- Çok büyükler.
انهم كبيرين جداً.

Sonra, uğruna ölünecek bir gülümsemesi ve iri yumuşak göğüsleri olan bir yahudi kız bulacağım.
ثم اعثر علي فتاه يهوديه ذات نهدين كبيرين ناعمين و لها ابتسامه تدفع حياتك ثمنا لرؤيتها

Pençeleri tava kadar iri bir porsuk görmüştüm.
لقد رأيت غريرا بمخلبين كبيرين كالمقالي

Benim koca göğüslerim yok. Benimkiler... ortalama büyüklükte.
ثدياي ليسا كبيرين, فهما إلي حد ما متوسطي الحجم

Takma adının nedeni hep koca memeli kızlarla çıkmasıydı.
جاء لقبه من حقيقة أنه كان يأتي دائماً إلى منزلك ومعه فتاة مختلفة ذات ثديين كبيرين.

Nabzı 70. İki tane büyük boy damar yolu açın.
حسناً، أحضروا كيسيّ مصلٍ كبيرين ارفعوا رأسه على سريره

Ve iki tane de büyük boy kola!
وكأسان كبيرين من المياه الغازية

Bir aile teknede balık tutuyormuş gibi gördüm iki büyük kardeş, birkaç küçük kardeş, mantıklı değil mi?
رأيت ما يبدو أنها عائلة تصيد السمك على متن قارب، أخوين كبيرين وبعض الأطفال الصغار، يبدو منطقياً أليس كذلك؟

20. yüzyılda bilimde birbirinden bağımsız iki büyük konunun gelişmesine şahit olduk.
في القرن العشرين، رأينا تطور مستقل لموضوعين كبيرين في العلم.

Bilmiyorum. kocaman göğüslerin olmasını istediğin zaman geri gel.
لا أدرى, عودى إلينا حينما تريدين ثديين كبيرين

Bir kurukafa vardı ve bir de şu kocaman boynuzlardan ve tekerlek ya da lastik gibi bir şey vardı.
كان هناك جمجمة وقرنين كبيرين بما يشبه العجلة او ..

Benim kompartımanımda yaşlı bir çift vardı. Dün gibi aklımda:
ومعنا في العربية زوج وزوجته كبيرين في السن