Biz Kenyalıların iyileşmesi gereken konu, öz sevgimizin eksikliği, kendimize olan ağır nefretimiz ve varoluşsal kimlik bunalımımız. | TED | الأمر الذي يجب أن نبرأ منه، نحن الكينيون، هو افتقارنا لحب الذات، كرهنا العميق لأنفسنا والأزمة الوجودية لهويتنا. |
Bu dişi iblise olan nefretimiz aramızda ilginç bir bağ oluşturdu bence. | Open Subtitles | نعم.. انا اشعر اننا مربطون برباط كرهنا لتلك الشيطانه |
Evlat, seni anlıyorum, benim büyüdüğüm yerde biz de polislerden nefret ederdik. | Open Subtitles | يا فتى,لقد فهمت عليك الحي الذي ترعرعت به كرهنا الشرطة أيضا |
O isimden hep nefret ederdik hatırlıyor musun? | Open Subtitles | لقد كرهنا هذا الاسم دائماً، أتتذكر؟ |
Birbirimizden nefret ediyoruz. Nasıl öldü sadece bunu söyle. | Open Subtitles | كرهنا لبعض كان متبادل أخبرني فحسب كيف ماتت |
Erken döndük, çünkü restorandan hoşlanmadık. | Open Subtitles | اتينا إلى المنزل مبكراً لأننا كرهنا المطعم |
Birbirimizi boşama fikrinden bir şekilde nefret ettik. | Open Subtitles | كلانا، بطريقة ما، كرهنا فكرة تطليق بعضنا البعض. |
Hayır, ama bizden nefret etmeye Christy almak için başarıyla başarmıştı. | Open Subtitles | لا ، لكننا لم نستطع النجاح في منع كريستي من كرهنا |
Disney World'den ne kadar nefret etmiştik. | Open Subtitles | وكم كرهنا عالم ديزني |
Ortak ördek nefretimiz her şeyi daha iyi yapmayacak. | Open Subtitles | ،حسناً كرهنا المشترك للبطّ لن يجعل الأمور على ما يرام. |
Sana olan nefretimiz, bizi bir araya getirdi. | Open Subtitles | الذي جمعنا سوية هو مقدار كرهنا لك |
nefretimiz aynı. | Open Subtitles | إن كرهنا متبادل |
nefretimiz karşılıklı... | Open Subtitles | إن كرهنا متبادل |
Nenni ve ben birbirimizden nefret ederdik. | Open Subtitles | كرهنا بعض انا و (نيني) |
Lily'nin grup fotoğraflarından nefret ederdik. | Open Subtitles | كرهنا صور (ليلي) للمجموعة |
Hayır, hayır, sadece birbirimizden nefret ediyoruz. | Open Subtitles | لا لا لقد كرهنا بعضنا البعض |
-Oradan nefret ediyoruz. | Open Subtitles | -لقد كرهنا هذا المكان |
Bekle, madem restorandan hoşlanmadık neden yemek getiriyoruz peki? | Open Subtitles | انتظر ، إذا كرهنا المطعم .. لمَاذا نحظر منه طعاماً؟ |
Tanıştığımızda birbirimizden nefret ettik. | Open Subtitles | أول مرة إلتقينا كرهنا بعضنا البعض |
Afrika'da, insanlar bizden nefret eder, altimiz zebra diye. | Open Subtitles | في افريقيا كرهنا البشر لأن نصف جسمنا و حمار وحشي. |