"كروس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cross
• Kruse
• Haç
• Cruz
• Krauss
• Cros
• Crouse
• Crews
• Cross-Co
• Crossroads

Cross ağzına zararsız bir alerji hapı atmış ve siyanür olduğunu söylemiş.
كروس وضع فى فمه قرص مضاد لحمى القش واخبره انه قرص سيانيد

Belki Cross'u tek başına öldürebilirsin, yine de buna izin vermezdim..
ربما امكنك قتل كروس بمفرده ولو اننى لا اراهن على ذلك

Elinde Cross ve Zharkov'un Viyana'da olduğuna dair hiçbir kanıt yok.
انت ليس لديك دليل على ان كروس و زاراكوف موجودين بفيينا

Sana bir kahve teklif ederim, Cross ama şeker, sinekleri başına üşüştürür.
كنت ساعزمك على قهوه , كروس.. ولكن السكر يجذب العديد من الحشرات

Avrupa Bakanı Jacob Kruse'u da çağırdım. Afganistan'da asker bulunduran diğer AB ülkelerindeki meslektaşlarıyla temas hâlinde.
استدعي ايضا الوزير الاوروبي ياكوب كروس للحضور

Adı Maya Carcani ve kocası Eric, adam Black Cross'ta başkan yardımcısı.
إسمها مايا كارساني و زوجها إيريك إنه نائب رئيس شركة بلاك كروس

Black Cross ortaklığını düzenlemiş yüzlerce kiralık katil için parası ve bağlantısı varmış.
بالنظر لإرتباطات بلاك كروس فقد كانت لديه الوسائل و الإمكانية لمئات القتلة المأجورين

Vince, Bangor'a Dr. Cross'u Haven'dan göndermek için politik bağlarını kullanmaya gitti.
فينس متروك في بانجور ليسحب السلاسل السياسية ليخرج الدكتورة كروس من هايفن

Charlotte Cross bu kasabayı sorunlardan kurtarmaya yardım etmek için geldi.
لقد جاءت شارلوت كروس هنا للمساعدة لإنقاذ هذه المدينة من الإضطرابات

Bağlantıya tıkladım ve beni Micaela Cross isimli Amerikalı bir kızın haberine yönlendirdi.
ضغطت عليه؛ لقد أعادني للوراء لتقرير رفعته فتاة أمريكية تدعى ميكيلا كروس.

257 numaralı yolda, Cross İskelesine yarı yoldayım... ama hiç görünürlerde yok.
انا فى منصف طريق 257 إلى مرسى ، كروس ولا يوجد له أى أثر

Tamamen Cross'un planı. Sence de öyle değil mi, Scorpio?
الخطه كانت خطه كروس هل كنت لتوافق على هذا , ايها العقرب ؟

Cross'u Paris işinde öldürmen gerekiyordu.
كان من المفترض ان تقتل كروس اثناء مهمه باريس

Cross birlikte yaptığımız her operasyon için bana yeteri kadar bilgi verdi.
كروس اعطانى ما يكفى من المعلومات حول كل عمليه قمنا بها

Yerlerimizin, kendilerini daha verimli çalışmaya adamış modadan anlayan, aptal parlak suratlı genç çocuklarla değiştirildiğini fark ettin mi, Cross?
هل لاحظت كروس باننا قد تم استبدالنا بشباب ذوى وجوه يشع منها الغباء مسايره للتطور والتركيز على اللياقه اكثر من اى شئ ؟

Air Canada ile Toronto'dan gelen Peter Wieland, Cross'du.
الاب ويلاند كان هو كروس الخطوط الكنديه من تورينتو

Cross, Washington'dan New York'a uçsaydı Pan Am uçuşunu yakalardı, ama o uçakta rahip falan yoktu.
لو ان كروس قد سافر من واشنطن الى نيويورك كان ليسافر على رحله بان ايريكان ولكن لا يوجد كاهنا على متن تلك الرحله

Elçiliği gözetlemeliyiz ama Cross hareket etmezse, görünmez olacaktır.
علينا مراقبه السفارات , ولكن لو لم يتحرك كروس فلن يمكننا رؤيته

Afganistan konusunda çark ettiğini neden Kruse'tan öğreniyorum?
لماذا قال لي كروس انك غيرت موقفك من افغانستان؟

Kızıl Haç'ın şu atletizm burslarını takip ediyorum işte.
لذا سألتحق بمنح الرياضية لجامعة "هولي كروس".

Cruz, oyuna girdiğin zaman istediğin adamı tut.
"كروس"، عندما تكون غير مراقب في المباراة، أدي القفزة التي تحبها

Sayın Hakim, Heinz, Baron Krauss von Espy'i çağırmak istiyorum!
شرفك ، أَدعو هاينز البارون كروس فون إسبي هاينز، بارون كروس فون إسبي

Merhaba Bay Cros. Ben Lefty McGannes.
- مرحبا، سيد كروس إنا ليفتي

Marty Pintarello, Jason Crouse ya da Amanda Marcassin adını hiç duydun mu?
هل سمعت ب(مارتي بينريلو) و (جيسون كروس)؟ او (أماندا ماركسون)؟

Merhaba, Dr Crews. Umarım sizi çok bekletmemişizdir.
مرحباً يا دكتور كروس أرجو ألا تكون قد إنتظرت طويلاً

O yönetimlerin, fiyatını kırmaya çalıştığın Cross-Co Taşımacılık'la kontratı yok ama.
الذين لم يوقعوا العقود يتركون (كروس كو) للشحن

Tamam mı? Pensilvanyanın Crossroads denen bir bölgesinden geliyor.
(حسناً, من مدينة صغيرة تدعى (كروس رودز, بينسيلفاينيا