| Stormbreaker 21. yüzyılın en gelişmiş bilgisayarı olarak adlandırılıyor. | Open Subtitles | كسار العاصفة يدعى انه افضل تطوراً على الاطلاق حاسوب القرن الواحد والعشرين |
| Ülkedeki her okul birer Stormbreaker vereceğim. | Open Subtitles | سوف اعطى كسار العاصفة الى كل مدارس البلاد |
| Ve yarın Stormbreaker'ları satışa sunduğumuzda özellikle seni düşünüyor olacağım. | Open Subtitles | وعندما نطلق كسار العاصفة غداً سأفكر بك كثيراً |
| 'Dr Nick Kassar, 'kadınların bahçelerini nemlendirmede usta.' | Open Subtitles | 'دكتور نِك كسار, 'المرطب الخبير لحدائق السيدات. |
| - Frank Kassar. | Open Subtitles | -فرانك كسار) ) |
| Ağdaki tüm Stormbreaker'lar ile bağlantı kuracak. | Open Subtitles | ذلك الزر سيوصل كل كسار العاصفة على شبكتى الاسلكية |
| Bir kaç dakika içinde, Başbakan düğmeye basıp, ülke çapındaki tüm Stormbreaker'ları aktif hale getirecek. | Open Subtitles | في بضعة دقائق رئيس الوزراء سيضغط الزر لتنشيط حاسبات كسار العاصفة بالمدارس في انحاء البلاد |
| Bayanlar baylar, Stormbreaker beş dakika sonra hizmete sunulacak. | Open Subtitles | السيدات والسادة كسار العاصفة سينطلق في خمس دقائق |
| Stormbreaker'larım bu ülkedeki her çocuğun hayatını değiştirecek. | Open Subtitles | كسار العاصفة الخاص بى أوشك أن يحول حياة كل طفل فى هذه البلاد |
| Eski dostumdan, düğmeye basıp, ülkenin dört bir yanındaki Stormbreaker'ları aktif hale getirecek sinyali göndermesini rica ediyorum. | Open Subtitles | والآن أنا سأسأل صديقي القديم لضغط هذا الزر الذي سيرسل إشارة التى ستنشط كسار العاصفة فى هذه الامة كلها |
| - Birincinin ödülü Cornwall ziyareti ve Stormbreaker'ı kullanma fırsatıydı. | Open Subtitles | - الجائزة الأولى كانت زيارة إلى كورنوال و فرصة لإختبار كسار العاصفة |
| Söylesene Stormbreaker hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | اخبرنى هل اعجبك كسار العاصفة ؟ |
| Stormbreaker'ın tanıtımına 24 saatten az kaldı. | Open Subtitles | إنطلاق كسار العاصفة في أقل من 24 ساعة |
| Stormbreaker aktivasyonu için 20 saniye. | Open Subtitles | 20ثانية على إنطلاق كسار العاصفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 