| Demek hepsi benim hatam, çünkü fazladan birkaç dolar kazanmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | إذن، هذا خطأي لأنني أحاول كسب بعض الدولارات الإضافية. |
| Bilgisayarı bozmak... Muhtemelen zaman kazanmaya çalışıyor. | Open Subtitles | إفتعل إنهياراً للحاسب, على الأرجح أنها تحاول كسب بعض الوقت |
| Yalnızca biraz zaman kazanmaya çalışıyordum çünkü bir şeyi tekrar doldurmam gerekiyordu. | Open Subtitles | ،كنت أحاول كسب بعض الوقت ، لأني ،كان يجب أن أعيد حشو شئ ما |
| Zaman kazanıp durumu kontrol altına almaya... | Open Subtitles | كنت احاول كسب بعض الوقت وأحتويالموقفحتّىيمكننا.. |
| Birkaç maç kazanıp işini korumayı istiyorsun. | Open Subtitles | تحاول كسب بعض المباريات تحافظ على عملك |
| Gerçekten para kazanmaya başlarsın. | Open Subtitles | تعالي للعمل لدي. ويمكنك كسب بعض المال الحقيقي. |
| O zaman kendi paranı kazanmaya da başlamalısın. | Open Subtitles | إذاً ربّما عليك كسب بعض المال بنفسك، صحيح؟ |
| 25 bin. Şurada para kazanmaya çalışıyorum | Open Subtitles | 25الف دولار ,انا احاول كسب بعض الاموال هنا ,يالهـــي |
| Biraz para kazanmaya çalışacağım. Buna ihtiyacım var. | Open Subtitles | سأحاول كسب بعض المال، أحتاج اليه. |
| Bu sıralar para kazanmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا فقط اريد كسب بعض المال الان |
| Sadece biraz para kazanmaya çalışıyordum, hepsi bu. Ne için peki? | Open Subtitles | كنت أحاول كسب بعض النقود، هذا كل شيء. |
| Biraz zaman kazanmaya çalışacağım. | Open Subtitles | لذا، سأحاول كسب بعض الوقت |
| Biraz para kazanmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أحاول كسب بعض المال. |
| Biraz para kazanmaya ne dersin? | Open Subtitles | كيف تريد كسب بعض المال؟ |
| Biz para kazanmaya çalisiyoruz. | Open Subtitles | نحاول فقط كسب بعض المال |
| Biraz fazladan para kazanmaya çalışıyor. | Open Subtitles | كان يحاول كسب بعض المال |
| O zaman kendi paranı kazanmaya da başlamalısın. Olmaz mı? | Open Subtitles | {\pos(192,230)} إذاً ربّما عليك كسب بعض المال بنفسك، صحيح؟ |
| Yakında biraz para kazanıp, burdan çıkacağım. | Open Subtitles | سرعان ما كسب بعض المال، أنا من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 