Metropolis'e geri döndüğünde kendine dikkat et, Klark. | Open Subtitles | أنت كن حذرا عندما تعود إلى العاصمة، كلارك. |
Klark? Klark! Klark! | Open Subtitles | كلارك ، كلارك ، كلارك ليست الاشياء بمثل هذا السوء |
"Küçük Klark kötü bir rüya görmüş olmalı ki, tekmeleyivermiş onu." | Open Subtitles | "قليلا كلارك يجب أن يكون عنده حلم حلما سيئا ورفسه." |
- Clark, seninle konuşmak istiyorum. - Şu anda olmaz baba. | Open Subtitles | كلارك أود التكلم معك من فضلك - ليس الآن أبي - |
- Clark'la olan geçmişinden sonra çöpçatanımız olmaya olan hevesin beni şaşırttı. | Open Subtitles | لماذا - نظراً لماضيك مع كلارك - يفاجئني أنك تتوقين لجمعنا معاً |
- Clarke... Köprüye bombayı siz koydunuz. | Open Subtitles | (كلارك) - أنتِ من وضع تلكَ القنبلة على الجسر - |
Klark yaşayan en eski izcidir, tamam mı? | Open Subtitles | كلارك الأكبر سنا الكشّاف الحيّ، حسنا؟ |
Böyle düşünüyorsan, Klark Kent'i de kov. | Open Subtitles | وبينما أنت فيه، أطلق الذي كلارك كنت. |
Şey, Umarım daha iyi olursun, Klark. | Open Subtitles | حسنا، أتمنّاك إشعر بالتحسّن، كلارك. |
Kahretsin, Klark, neden bu kadar inatçısın? | Open Subtitles | اللعنه يا "كلارك" ، لماذا انت عنيد هكذا ؟ |
Metropolis'e geri döndüğünde kendine dikkat et, Klark. | Open Subtitles | كن حذراًً يا "كلارك" عند عودتك الى العاصمه |
Paul: Bana o ağırlıkları verir misin, Klark? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تناولنى تلك الاوزان "يا "كلارك |
Umarım Klark iyidir. Baksam iyi olacak. | Open Subtitles | اتمنى ان يكون "كلارك" بخير من الافضل ان القى نظره |
- Benim adım... - Brandy Klark. Evet, hatırlıyorum. | Open Subtitles | اسمي هو براندي كلارك اتذكر هذا |
- Clark, Richard. Richard, Clark. | Open Subtitles | كلارك ، هذا ريتشارد ريتشارد ، هذا كلارك. |
- Clark yardımcı sunucu olabilir. | Open Subtitles | الان , اريد ان اقول كلارك هل اكون شريكك في الضيافة |
- ...verdiği kararları sorguluyorum. - Clark'la buradaydım. | Open Subtitles | لإستضافته أصدقائة بعد ساعات العمل - كنت هنا مع كلارك - |
- Clark, Chloe'yi röntgenliyorsun. - Sadece Chloe'yi değil. | Open Subtitles | كلارك أنت تتفحص كلوي - لست أتفحص كلوي وحدها - |
- Haydi, gidip eğlenelim. - Clark, bu sınav çok önemli. | Open Subtitles | هيا لنذهب ونستمتع قليلاً - كلارك نتيجة هذا الإختبار بنصف درجاتنا - |
- Clarke, buraya gelmemelisin. | Open Subtitles | -أبي (كلارك), لا يفترض بكِ أنْ تكوني هنا يا عزيزتي |
Ama korkarım ailemi ve Clark'ı bir daha rahatsız etmemenizi isteyeceğim. | Open Subtitles | ولكن علي أن أطلب منك ألا تزعجي عائلتي أو كلارك مجدداً |
Hayatımın tümünü, dünyanın Clark Kent'in gerçekte kim olduğunu öğrenmesine, Adayacağım. | Open Subtitles | سأكرس نفسي للتأكد من معرفة العالم كله بأمر كلارك كينت الحقيقي |
Sen ve Clark'ın birbirinize göz kulak olabileceğinizden hiç kuşkum yok. | Open Subtitles | لا يوجد شك في عقلي بأنك أنتي و كلارك تستطيعون الأهتمام |
Personel, David Clarke'ın çalışma kontratına dışarıdan bir istek tespit etti. | Open Subtitles | انذار بناءً على طلب خارجي للحصول على عقد ديفيد كلارك لدينا |