"كلاكما سوف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İkiniz de

Sevgi bağınız yeterince güçlü değilse, ikiniz de aklınızı kaybedersiniz.
إذا إرتباطك لم يكن قوياً كفاية كلاكما سوف يفقد عقله

İkiniz de Meade'in %50 hissesine sahip olursunuz.
كلاكما سوف تحصلان على حصة تعادل 50? شراكة متساوية في الشركة

İkiniz de Cuma günü partime geliyorsunuz.
حسنا، كلاكما سوف يأتي الى حفلتي يوم الجمعه

İkiniz de kazacaksınız ve her saniyesi hoşunuza gidecek ya da hoşunuza gidene kadar kazacaksınız.
كلاكما سوف يقوم بالحفر وأنتم سوف تحبون كل لحظة تقومون بها أو سوف تقومون بالحفر حتى تنتهوا منه

Senin de bu işte parmağın vardı, ikiniz de bedelini ödeyeceksiniz.
وانت شاركتها لذلك كلاكما سوف تدفعان الثمن

Bu beklenmedik olay yüzünden ikiniz de pişman olacaksınız ve size bir şey daha söyleyeyim.
حسناً، كلاكما سوف يندم على قلب الأحداث هذا، لأني سوف أخبرك شيء واحد إضافي.

İkiniz de kendinizi toparlıyorsunuz, tamam mı?
كلاكما سوف تتركان خصامكما الكريه.. الآن, حسناً؟

İkiniz de ağlayacaksınız.
كلاكما سوف تبكيان سوف اخذ الطاولة رقم ثمانية

İkiniz de hayatta kalmak için her şeyi yapıyorsunuz.
كلاكما سوف تفعلون أي شيء للبقاء على قيد الحياة

Kan nakli yapılmazsa ikiniz de öleceksiniz.
كلاكما سوف تموتون اذا لم يتم نقل الدم

İkiniz de çarpılacaksınız.
كلاكما سوف تتكهربان