"كلّ ما أعرفه هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tek bildiğim

Tek bildiğim bütün büyülerin... Gündönümünde hepbirlikte söylenmesi gerektiği yoksa pek çok dünya yok olacak.
كلّ ما أعرفه هو أنّ جميع التعاويذ يجب أن تُقال سوية عند الانقلاب الشمسي

Tek bildiğim, hepimiz buradan gidiyoruz.
كلّ ما أعرفه هو أنّنا سنخرج من هذا المكان اللعين

Tek bildiğim, beş dakika önce mutluydum.
كلّ ما أعرفه هو أنّني كنتُ سعيدةً منذ خمس دقائق

Tek bildiğim belimin iyi olduğu ve gözlüklerimi attığım.
كلّ ما أعرفه هو أنّ وركي المصاب أصبح سليماً و قمتُ برمي نظارتي

Tek bildiğim beni buraya öldürmek için getirmişti.
كلّ ما أعرفه هو أنّه أحضرني إلى هنا ليقتلني

Tek bildiğim, kız kardeşinle sen büyürken, biz ne yersek onu yerdiniz. Bahane yoktu.
كلّ ما أعرفه هو عندما كنتِ وشقيقتكِ تكبران كنتما تأكلان مما ناكله

Tek bildiğim bir mavi enerji örneği istedikleri. - Ve ben de onlara verdim.
كلّ ما أعرفه هو أنّهم طلبوا خليّةً للطاقة الزرقاء، و قد أعطيتها لهم.

Tek bildiğim, oradan dönünce sabahleyin ne yediğini hatırlamak söyle dursun, adını bile hatırlayamıyorsun.
كلّ ما أعرفه هو عندما تعود لا يمكنك تذكر اسمك أو ماذا تناولت على الفطور ذلك الصباح

Tek bildiğim, üniversitedeyken talibim çoktu.
كلّ ما أعرفه هو أنّي كنتُ مطلوبةً في الجامعة.

Tek bildiğim DNA'nı değiştirmeye yönelik bir şeydi.
كلّ ما أعرفه هو أنّهم قادموا بتغيير حمضنا النووي.

Tek bildiğim bir keresinde bana ateş etmişti.
كلّ ما أعرفه هو أنّها أطلقت النار عليّ ذات مرّة.

Tek bildiğim yurt dışına nakledip, parçalayıp, seni bekleteceklerdi.
كلّ ما أعرفه هو أنّهم يُريدون شحنها للخارج، وتفكيكها، وتركها مُعلّقة مكانها.

Tek bildiğim alkolü bırakmazsa burada kalamayacağını söylediğim.
كلّ ما أعرفه هو أنّي قلتُ لها أنّ لا يُمكنها المكوث هنا إذا لمْ تكن خالية من الشراب.

Tek bildiğim kendimi ona ihanet etmiş gibi hissettiğim.
كلّ ما أعرفه هو أنّني أشعر أنّي قمت بخيانته.

- Tek bildiğim parayı bankanın almadığı.
كلّ ما أعرفه هو أنّه لم يتم الإحتفاظ به من قبل البنك جديه

Tek bildiğim şu ki başka birini daha kaybedemem.
كلّ ما أعرفه هو أنّي لا أستطيع خسارة أيّ أحد آخر

Tek bildiğim tıbbi malzeme deposunda durduğu ve bu iki dahi de konteynırın kapağını açıp orospu çocuğunu serbest bırakmış.
كلّ ما أعرفه هو أن هذه المادة كانت محفوظة في مستودع المستلزمات الطبية حيث كنت أنت وهذان العبقريان فتحتما البرميل وجعلتم الوغد يخرج من البرميل

Tek bildiğim, içlerinden biri kadındı.
كلّ ما أعرفه هو وجود امرأه بينهم

Tek bildiğim bu ofisten götürüldüğü.
كلّ ما أعرفه هو أنه أخذ من هذا المكتب

Tek bildiğim, biri dışarıda Foxy'yle turlarken benim "baba arabası" kullandığım.
كلّ ما أعرفه هو أني أقود "سيارة الأبّ" بينما هناك رجل آخر يستمتع بالماكرة.