"كل البشرية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tüm insanlığı
• bütün insanlık
• Tüm keşişler
• tüm insanlık
• tüm insanoğlunun

Bu küstahlığınla, sadece kendi dünyanı değil, tüm insanlığı yıkıma götürüyorsun.
بأهانتك لي,أنت تدمر ليس عالمك فحسب بل كل البشرية

tüm insanlığı tehdit eden, geçmişteki bir sırrı gizlediler.
المخفي من الماضي الخاص بي هو سِر الذي يهدد كل البشرية

Eğer Necromonicon ölülerin eline geçerse, bütün insanlık bu şeytan tarafından yutulur.
إذا سقط الكتاب في أيدي الديديتس كل البشرية ستهلك بهذا الشر

Eğer Necromonicon ölülerin eline geçerse, bütün insanlık bu şeytan tarafından yutulur.
إذا سقط كتاب إستحضار الأرواح في أيدي الديديتس كل البشرية ستهلك بهذا الشر

Tüm keşişler için bir utançsın.
أنت عار على كل البشرية كيف تفعل هذا بي ؟

Olur da bu küçük şey yok olursa, tüm insanlık da yok olur.
وإذا ذهب ذلك الشيء الصغير، فإن كل البشرية ستذهب.

Ve, tüm insanoğlunun.
وحتى ، ربما ، قتل كل البشرية

tüm insanlığı tehdit eden, geçmişimdeki bir sırrı gizlediler.
{\cHCF6DDF}في الماضي الخاص بي هناك سر {\cHCF6DDF}يهدد كل البشرية

Shepherdlar adındaki gizli bir grup... tüm insanlığı kısırlaştıran bir gaz yaydı.
‫أطلق فريق سرّي يدعى "الرعاة" ‫غازاً لتعقيم كل البشرية

Seni utandırdım kendimi utandırdım ve tüm insanlığı
لقد فشلتك - ...فشلت نفسي... و كل البشرية

Tabi, bütün insanlık benim kanıma susamıştı ve doğmamı engellemek istediler.
... لا عجب أن كل البشرية كانت تريد قتلي و أجهاض ولادتي

Karanlıklar bu kitabı tüm insanlık üzerinde hakimiyet kurmak için kullanıyor.
استخدام المظلمين هذا الكتاب، لفرض القوة على كل البشرية

Kim bilebilirdi ki? Ah tabii, yüzlerce yıldır tüm insanlık.
حسناً, كل البشرية ومنذ المئات من السنين إلى الآن.

Savaş tüm insanoğlunun düşmanı.
إنه عدو كل البشرية