"كل البنوك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bütün bankaları
• Tüm bankaların

Yani planın bu civardaki bütün bankaları kontrol etmek ve sonra?
حسنٌ، خطتك كانت أن تتعرف على كل البنوك في هذه المنطقة، ثم ماذا؟

Bir zamanlar soyduğu bütün bankaları ona anlatmıştı.
ويخبرها عن كل البنوك التي سرقها

Cehennemden Houston'a kadar olan bütün bankaları soydun.
هذا ليس رد مناسب "لقد سرقتى كل البنوك من هنا حتى " هيوستون

Güney Afrika'da devletin düzenlemeleri var. Tüm bankaların karlarının %0,2'sini küçük ve orta ölçekli kara sermaye girişimlerine bağış yapmalarını talep ederler.
في جنوب أفريقيا سنّت الدولة تشريعًا ينص على كل البنوك التبرع ب(2،0) من أرباحها لمشاريع صغيرة ومتوسطة يملكها السود

Tüm bankaların babası.
والدُ كل البنوك

Tüm bankaların amca ve teyzesi.
وخال وخالة كل البنوك أيضاً

Ve Tüm bankaların annesi.
وأمُ كل البنوك