"كل ما تحتاجه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihtiyacın olan her
• İhtiyacın olan her şey
• İhtiyacın olan her şeyi
• sana yeterim
• gereken tek şey
• Tek yapman gereken
• Neye ihtiyacın varsa
• İhtiyacın olan tek şey
• Neye ihtiyacınız varsa
• gereken her şey
• tek ihtiyacın olan
• gerekli her şey var
• İhtiyacınız olan her şey
• tüm ihtiyacınız olan
• tek ihtiyacınız olan

İhtiyacın olan her şey bu bellekte. Açıklamaları takip edersen
كل ما تحتاجه هو على هذه الوحدة اتبع التعليمات وستعزز

İhtiyacın olan her şeyi gönderdiklerini sanmıştım.
لقد ظننت انهم ارسلوا لك كل ما تحتاجه بالفعل

Çünkü anlarsın, ben sana yeterim
لأنك اكتشفت أنني كل ما تحتاجه

Payını hak etmek için yapman gereken tek şey biraz kağıt işiyle yarın düğmeye basmak
كل ما تحتاجه للحصول على نصيبك هو ان تضيف بعض الاوراق لنا وتضغط الزر غدا

Bak evlat, sadece kafan karışmış. Tek yapman gereken sevdiğin küçük şeylere odaklanmak.
كل ما تحتاجه هو أن تركز على الجزء الذي تحبه فيها ، مثل طريقة مسكتها للسيجارة

Tabii, Neye ihtiyacın varsa, Peter. Büro'nun tüm kaynaklarını bu davaya yönlendirmek istiyorum.
أوه، كل ما تحتاجه يا (بيتر) أنوي إحضار جميع موارد المكتب للتصدّي لهذا..

Çünkü ihtiyacın olan tek şey, nasıl hissettiğini anlayan biri.
لأن كل ما تحتاجه حقا شخص ما يفهم كيف تشعر

Neye ihtiyacınız varsa yapılmış sayın!
كل ما تحتاجه ، اعتبره تم

Harika. İhtiyacın olan her şey parmaklarının ucunda. Bu gitmen gereken yere seni götürecek.
،ممتاز، كل ما تحتاجه في متناول أصابعك سيأخذك هذا حيث تحتاج أن تذهب

Peki... geçen gece ihtiyacın olan her şeyi almadın mı?
لم تحصل على كل ما تحتاجه الليلة الماضية؟

Evet. Bu arada ihtiyacın olan her şey bizde var.
أجل، و في هذه الأثناء لدينا كل ما تحتاجه

Odamız merdivenin üstünde ve banyoda ihtiyacın olan her şeyi bulacaksın.
غرفتنا في أعلى الدرج وستجد كل ما تحتاجه في الحمام

Ben sana yeterim
أنا كل ما تحتاجه

Stickball oynamak için gereken tek şey bir sopa ve bir top.
حسنًا، كل ما تحتاجه للعب الستيكبول هو مضرب و كرة

- Evet. Şimdi Tek yapman gereken dışarı çıkıp çocukları bulmak.
كل ما تحتاجه الآن هو أن نجلب لك بعض الأطفال

Neye ihtiyacın varsa, benim emrimde.
كل ما تحتاجه هو تحت تصرفي.

Burada herşeyi getirebilecek bir adamım, fakat dışarıda ihtiyacın olan tek şey sarı sayfalar.
هنا أنا الرجل الذى يستطيع الحصول على الأشياء لكن بالخارج كل ما تحتاجه هو دليل المشترى

Neye ihtiyacınız varsa getireceğim.
سأحضر لك كل ما تحتاجه

Nükleer kışın bitmesini bekleyecek bir avuç insana gereken her şey vardı.
كل ما تحتاجه مجموعة معدودة من البشر متوفر هنا انتظارا لانقضاء الشتاء النووي

Aşk bizi ait olduğumuz yere uçurur. tek ihtiyacın olan aşk. Gördün mü ?
الحب يرفعنا فوق إلى حيث ننتمي كل ما تحتاجه هو الحب

gerekli her şey var. Musluk, elektrik, yatak.
كل ما تحتاجه ستجده هنا الماء والطاقه والفراش

İşte hoş geldiniz paketiniz. Evinizin yol tarifi, anahtarlar, ihtiyacınız olan her şey.
هذه رزمتك الترحيبيه، الطريق نحو المنزل المفاتيح، كل ما تحتاجه

Pek bir şey değil. Sadece bir dürtüydü, ama bazen, doğru yargıçla, bir dürtü tüm ihtiyacınız olan şey.
لكن ببعض الأوقات مع القاضي الصحيح، كل ما تحتاجه هو إحساس.

Ve bazı günler, tek ihtiyacınız olan inançtır.
وفى بعض الأحيان ، يكون الإيمان هو كل ما تحتاجه