"كما تستطيع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi

Ve belli ilaçlar semptomları daha kontrol edilebilir yapar, farkındalık ve düzenli egzersiz gibi öz bakım alıştırmaları da öyle.
وبعض الأدوية تزيد إمكانية السيطرة على الأعراض، كما تستطيع ممارسات الصحة النفسية مثل التأمل والتمارين اليومية.

O ve oğlu, sadece kuşların ve tanrıların yapabildiği gibi hapishaneden uçup gideceklerdi.
يمكنه أن يطير هو وابنه بعيدًا عن سجنهما فقط كما تستطيع الطيور أو الآلهة أن تفعل.

Gördüğünüz gibi, hayattayım ve turp gibiyim.
كما تستطيع أن ترى ، فأنا على قيد الحياة أجل

Arkamda gördüğünüz gibi tüm rehineler sağ salim kurtuldu.
وايضا ربما كما تستطيع المشاهده من خلفي ان كل الرهائن اصبحوا في امان

Senin de görebildiğin gibi doğurganlık direkt olarak olgunluğa bağlı:
التخصيب مربوط مباشرة بالنضوج كما تستطيع أن ترى

Gördüğün gibi, hâlâ bir havuz koyamadık.
كما تستطيع أن ترى لم نضع حمام السباحة بعد

Gördüğünüz gibi, bütün yıl boyunca görüntülenen ünlü Yeni Yıl Küresi...ı ...henüz yerini almamış bulunmaktadır.
كما تستطيع ان تشاهد الكره المشهوره الخاصه بالاحتفاليه والتي تعرض العالم وهيه ليست في مكانها

Senin gibi at sürebilirim. İz takibini de öğrettin.
أستطيع الركوب كما تستطيع أنتَ أنتَ علمتني التتبع

Doğru olanı seçelim. Spordaki atletizmin bizim içimizdeki en iyileri ortaya çıkardığı gibi, makinelerin geleceğindeki en iyiyi ortaya çıkartacak olanı seçelim.
دعونا نتخذ القرار الصائب، الخيار الذي يتيح لنا ضمان المستقبل الأفضل للآلات، تماما كما تستطيع الألعاب الرياضية في مجال الرياضة أن تبرز أفضل ما فينا.

Tıpkı senin bana güvenebileceğin gibi. Bir soru,
كما تستطيع الوثوق بي أحتاج فقط للسؤال

Gördüğünüz gibi kurban hayatta ve durumu iyi.
كما تستطيع ان ترى الضحية حية و بخير

Beklediğim gibi.
كما تستطيع ان تتوقعها

* Yunusların yüzebildiği gibi *
* كما تستطيع الدلافين السباحة *