| Her yerde seni aradım. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنكِ في جميع الأنحـاء |
| Bütün gece seni aradım! | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنكِ طوال الليل! |
| Her yerde seni arıyordum. Hadi gidelim. Gidelim çabuk. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنكِ في كل مكان، لنخرج من هنا |
| Her yerde seni arıyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنكِ في كلّ مكان. |
| ben de seni arıyordum konakladığım bedenin katili. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنكِ ياقاتلة المُضيفين |
| Hey, Chloe, ben de seni arıyordum. | Open Subtitles | -مرحباً يا (كلوي)، كنتُ أبحث عنكِ |
| - Her yerde seni aradım. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنكِ |
| Bütün dünyada seni aradım. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنكِ |
| Her yerde seni arıyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنكِ. |
| Her yerde seni arıyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنكِ في كل مكان |
| Her yerde seni arıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنكِ في الأرجاء |
| Aslına bakarsan ben de seni arıyordum. | Open Subtitles | -أتعرفين، كنتُ أبحث عنكِ في الواقع . |
| İşte buradasın. ben de seni arıyordum. | Open Subtitles | -ها أنتِ ، كنتُ أبحث عنكِ |
| Mira, ben de seni arıyordum. | Open Subtitles | (ميرا)، لقد كنتُ أبحث عنكِ فحسب. |
| Harleen, Harleen. ben de seni arıyordum. | Open Subtitles | (هارلين)، (هارلين) لقد كنتُ أبحث عنكِ |
| - Ana, ben de seni arıyordum. - N'aber? | Open Subtitles | ـ (آنا)، لقد كنتُ أبحث عنكِ ـ ما الأمر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 