| İç çamaşırlarını veya diğerlerini taşımakta yardıma ihtiyacın var mı diye soracaktım? | Open Subtitles | كنت أتسائل ما إذا كنتِ بحاجة لمساعدة بطي ملابسك أو أي شيء؟ |
| Aslına bakarsanız, acaba evinizi satmayı düşünür müsünüz diye soracaktım. | Open Subtitles | في الحقيقة، كنت أتسائل ما إذا كنتِ تفكرين في بيع منزلكِ |
| Ameliyata o olmadan, yalnız girebilir miyim diye soracaktım. | Open Subtitles | كنت أتسائل ما إذا كان بإمكاني القيام بالعملية لوحدي، بدونه. |
| Bir sonraki ameliyatınıza girebilir miyim diye soracaktım. | Open Subtitles | كنت أتسائل ما إذا كان بإمكاني المشاركة في جراحتك القادمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 