Onların ikisi de masum. Lütfen bırak gitsinler. Sorumlusu bendim. | Open Subtitles | كلاهما بريء ارجوك دعهما يذهبان كنت انا و انت تعرف ذلك |
Onlar masum. Lütfen, onlar gitsin! O bendim. | Open Subtitles | كلاهما بريء ارجوك دعهما يذهبان كنت انا و انت تعرف ذلك |
Hayır hayatım, senin için geri döndüm. Seni bu adadan gönderen bendim. | Open Subtitles | لا , لقد رجعت من اجله لقد كنت انا من ابعدك عن الجزيرة |
bendim. Ona sonuçları doldurmasında ve "Science" dergisine göndermesinde ben yardım ettim. | Open Subtitles | كنت انا من ساعدت فى ملئها وارسلتهم الى مجلة العلوم |
Eğer şüpheli bensem ve bu iş zorla olduysa nasıl olmuş olabilir? | Open Subtitles | اذن ان كنت انا الجاني و لم يكن الامر بالتراضي كيف سينجح الامر؟ |
Lin ve ben dansa gitmiştik. Beni eve bırakıyordu. | Open Subtitles | كنت انا و لين بالخارج نرقص, وكان يُعيدنى للمنزل |
İki yıl boyunca her derdini anlattığın kişi bendim. | Open Subtitles | كنت انا الشاب الذي كنتي تأتين اليه عند كل مشكلة |
Önceki gün envanteri inceleyen bendim. | Open Subtitles | كنت انا الشخص الذي كان يعمل قائمة الجرد ذلك اليوم. |
Önceki gün envanteri inceleyen bendim. | Open Subtitles | كنت انا الشخص الذي كان يعمل قائمة الجرد ذلك اليوم. |
Kardeşini vuran kişi bendim, bunun hakkında yapacak bişeyin var mı? Hugs! Hugs! | Open Subtitles | كنت انا من اصاب اخاك ماذا ستفعل حيال هذا اتركوه |
Açıkta olan bendim. Kolay hedeftim. | Open Subtitles | لقد كنت انا المعرض للخطر و انا الذي من السهل ان يصاب بالرصاص |
Evet, orjinal ilk bölümde, aslında yıldız bendim. | Open Subtitles | نعم في الحلقة الاولي الاصلية كنت انا النجم |
Önemi yok Ronald. İşin başında gerçeği anlatmalıyız. Birlikte olduğu kişi bendim. | Open Subtitles | يجب ان تخبرهم بالحقيقة يا رونالد, وكبداية, فقد كنت انا . |
Hattie'yi Sör George'la tanıştıran bendim. | Open Subtitles | لقد كنت انا التى قدّمت هاتى للسيد جورج |
Kasette ben vardım. O bendim. | Open Subtitles | لقد كنت أنا على شريط الفيديو كنت انا |
O soygunu yapan bendim. | Open Subtitles | لقد كنت انا من سرق متجر الدونات |
Sanırım Gary buna katılmaz ama bu... Bilirsiniz, bendim. | Open Subtitles | اعتقد ان جاري لن يوافق لكن كنت انا |
Belki de Tanrı zaten bendim. | Open Subtitles | لربما كنت انا الإله الخالق من البداية |
Hayır, hayır. bendim. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا، لا، لقد كنت انا |
Eğer bensem, bir brokerla ve Kennedy ailesinden herhangi biriyle görüşmeliyim, bu sırayla. | Open Subtitles | و ان كنت انا فعلي الحديث لسمسار أسهم و احد من عائلة كينيدي بذلك الترتيب |
Partide, ben Ashley ile mutfağa girerken telefonda konuşuyordun ve ben arayanın kim olduğunu sordum. | Open Subtitles | اثناء الحفل عندما كنت انا و اشلى فى المطبخ وقد تلقيت اتصالا هاتفيا ,وقد سألتك من المتصل ؟ هل تتذكر بما أجبتنى ؟ |