| Hayır, tesadüf değildi, Çünkü hep beni takip ediyordun, | Open Subtitles | كلاّ، لمْ تكن مُصادفة، لأنّك كنت تتبعني دوماً. |
| Tüm sabah boyunca beni takip ediyordun. Ne aldığımı öğrenmek isteyeceğini varsayıyorum. | Open Subtitles | كنت تتبعني صباحاً وأفترض أنك تُريد معرفة ما اشتريت |
| Neden Beni takip ettin? | Open Subtitles | لماذا كنت تتبعني ؟ |
| Beni takip ettin. | Open Subtitles | كنت تتبعني إلى هنا. |
| beni takip ediyorsun. | Open Subtitles | كنت تتبعني |
| - Bunca senedir beni mi izliyordun yani? | Open Subtitles | اذا، كنت تتبعني طوال هذه الاعوام؟ |
| - Beni takip ettiğini hissetmiştim. | Open Subtitles | لديّ ذلك الإحساس الذي يقول أنك كنت تتبعني لماذا أفعل ذلك ؟ |
| Çünkü bana göre beni takip ediyordun. | Open Subtitles | لأنك كنت تتبعني من أجل نقودي |
| - Beni mi takip ediyordun? | Open Subtitles | -هل كنت تتبعني ? |
| Seni tanıyorum. Beni metroda takip ediyordun. | Open Subtitles | -أعرفك، كنت تتبعني في القطار النفقي . |
| Beni takip ediyordun. | Open Subtitles | كنت تتبعني |
| Öyleyse Beni takip ettin. | Open Subtitles | -غذاً فقد كنت تتبعني |
| Beni takip ettin! | Open Subtitles | كنت تتبعني |
| Beni izliyordun, değil mi? | Open Subtitles | -لقد كنت تتبعني |
| - Beni izliyordun. - Ben mi? | Open Subtitles | كنت تتبعني |
| Eğer beni neden takip ettiğini öğrenemezsem. | Open Subtitles | إلا إذا كنت لا أعلم لمَ كنت تتبعني. |
| Beni sadece polisçilik oynamayı sevdiğin için takip ettiğini söylemen gibi, | Open Subtitles | تماماً مثلما قلت لي أنّك كنت... تتبعني للعب دور شُرطي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 