"كولير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Collier

Ne yani, bilgisayar kurdu Collier da mı "ünlü" sayılıyor?
هل تقول أن مهووس بالحاسوب مثل كولير هو شخص مشهور؟

Öyleyse Dr. Collier toz olmaya karar verdi ve ... ..onunla gitmeni istedi?
لذا، قرّر الدّكتور كولير أنّه يجب أن يختفي وهو أرادك أن تذهبي معه؟

Jordan Collier'a ve Promisin'e karşı bir yılda yaptığımızdan daha fazla ilerleme kaydettim.
لقد أحرزت تقدما كبيرا ضد جوردون كولير و البروميسين بعد صناعتى منذ عام

Susamışsındır. Sistemden dışarı at. Bay Collier ve bir kaç arkadaşım size hoş geldiniz diyoruz.
إشربْى هذا. سّيد كولير و بضعة زملاء يريدون الإجتِماع.

Biliyor musunuz, Jordan Collier'in her zaman önceden söylediği savaşa benziyor.
"هل تعرفوا , اشعر بحرب " جوردان كولير الذي كان يتوقها

Bay Collier'in belli olmayan kaynağının artık belli olduğunu duymak sizi mutlu edecektir.
سنكون سعداء لو عرفنا أن مصدر السيد "كولير" لم يعد مجهولا بعد الآن

Eğer Dr. Collier yapmadıysa, bu nasıl oldu dersin?
كيف تعتقدين بأنّ هذا لم يحدث إذا لم يكن الدّكتور كولير قد قتلها؟

Bence Collier, partide geç saatlere dek kalacağını temizlikçi kadına hiç söylememiş.
أظن أن كولير لم يقل لخادمته أنه سيبقى متأخّر في لواو

Dr. Collier size garajını yabancılara açmanız için izni verdi mi?
هل أعطاك الدّكتور كولير الإذن لفتح مرآبه إلى الغرباء؟

Collier'in evi, kurbanın parmak izleriyle dolu.
..إنّ بصمات الضحيّة في كل مكان في بيت كولير

Dr. Collier'ın ofis bilgisayarlarındaki bilgilerine erişip elektronik postasına girme İzin istedim.
نحتاج لمعلومات من حاسبات مكتب الدّكتور كولير وصلاحية دخول إلى البريد الإلكتروني لعمله

Dr. Collier'ın amacı belli mi?
أو الحافز الذي يجعل الدّكتور كولير يفعل ذلك؟ لا نملك الكثير

Dr. Collier'ın programı belki de e-postadan sonra internetin en kazançlı icadı olacaktı.
برنامج الدّكتور كولير قد يكون الإختراع الأكثر ربحية في تقنية الإنترنت منذ البريد الإلكتروني

Elliot Collier adını kullanan adam o kimliği 1989'da ölmüş bir gencin sigorta numarasını çalarak yarattı.
الرجل الذي يستخدم اسم إليوت كولير خلق هذه الهوية بسرقة رقم الضمان الإجتماعي لمراهق مات في 1989م

Benden size tavsiye, Dr. Collier'dan kredi kartıyla tahsilat yapayım demeyin.
لذا مهما تفعله. . لا تجعل الدّكتور كولير يدفع لك ببطاقته الإئتمانية

Dr. Brown paşa paşa Collier'ın ofisinde ve bilgisayarında inceleme izni versin bize.
أحتاج أن يوقع الدّكتور براون على هذا التنازل للسماح لنا بتفتيش المكتب وحاسبات كولير

Dr. Collier kazandığı tüm parayı kurbanla... ..bağlantılı takma adlı hesaplara aktarmış.
الدّكتور كولير حوّل تقريبا كلّ دولار له إلى حسابات ترتبط بعنوان بديلة للضحيّة

Dr. Collier'ın e-posta hesabından çıktı.
من حسابات البريد إلكتروني للدّكتور كولير

Belki de Dr. Collier bu kadınla kaçmayı planlıyordu.
ربّما كان الدّكتور كولير يخطّط لبدء معاشرة هذه المرأة

Kurban ve Dr. Collier hakkında bilgi edindikçe, ortak yönlerinin çok olduğunu anlıyorum.
لأن كلما أكتشفت أكثر عن الضحيّة والدّكتور كولير كلما كانت الأمور بينهما مشتركة أكثر