| Kanal 2 haberleri size, şüpheli Malcolm Coyle'ın... karşısına kanıt olarak çıkartılacak inanılmaz bir kanıtı sunuyor. | Open Subtitles | تأتيكُم قناة الأخبار الثانية بدليلٍ مُصدِم قُدِّمَ كَشهادةٍ ضِدَ المُشتَبَه مالكوم كويل |
| Tamam, onu sevmiyorum. Arkadaşın Coyle'a güvenmiyorum. | Open Subtitles | حسناً، إنهُ لا يُعجبُني أنا لا أثقُ بصديقِكَ كويل |
| Broussard'ın hücresinin kilit adamı olan Alexander Quayle'i tarafımıza çekmek için beraber çalışmıştınız. | Open Subtitles | تم تكليفكما أنتما الأثنان في مهمة إحضار ألكساندر كويل المفتاح الرئيسي لخلية بروسارد |
| - Freddie Quell. - Benimle birlikte 1950 yılında mısın? | Open Subtitles | فريدي كويل - هل أنت هنا معي في العام 1950؟ |
| Bana göre yaptığımız şeyleri çözdüğüne göre Coil gerçekten etkileyici oldu. | Open Subtitles | في الحقيقة إن وصول كويل للتحقيق عنا لهذا الحد تثبت قدرته |
| Ne kadar zaman sonra Quill'in barna gidip onu öldürdünüz? | Open Subtitles | كم من الوقت مضى قبل ان تذهب الى كويل وتقتله |
| Benim akıllı karım beni Koel ile tedavi etti. | Open Subtitles | زوجتي الغاليه هي من عالجت جروحي غاليتي كويل |
| Corinne Cowell ve Nadine Kallen Sealand of the Pacific'e gittiler. | Open Subtitles | "20 فبراير 1991 - فيكتوريا، كولمبيا البريطانية" "كورين كويل" و "نادين كالين" زاروا "أرض بحار المحيط الهادي" |
| Coyle her şeyi inkâr eder. Ona karşılık senin sözün. | Open Subtitles | سيُنكرُ كويل كُلَ شيء إنها كَلمتُك مقابلَ كلمتِه |
| Coyle. 1972'de seni tutukladıklarında soyadın buydu. | Open Subtitles | كويل , هذا انت قبل ان يعتقلوك في عام 1972 |
| Genel Müfettiş araştırmasını Coyle mu yönetiyor? | Open Subtitles | هل كويل هو من سيترأس تحقيق المفتش العام؟ |
| Coyle önce suçlanacak, sonra mahkûm edilecek. | Open Subtitles | سيتِمُ اتّهامُ كويل و سَوفَ يُدان |
| Coyle'la beraber çok zaman geçirmedim. | Open Subtitles | انظُر، لَم يتسنى لي التحدُّث معَ كويل |
| Coyle öldürüldüğünden beri beni haklamak istiyordun. | Open Subtitles | كُنتَ تُريدُ قَتلي مُنذُ مَقتَلِ كويل |
| Quayle hiç tetiği çekmemi istemedi. | Open Subtitles | كويل, لن يطلب مني ابداً أن أضغط على الزناد |
| Quayle faydacı bir insan. | Open Subtitles | كويل شخص يقوم بأي شيء من أجل تحقيق الهدف |
| Quayle bana geldi, ve kendini kurtarmak için bütün hücreyi teslim etmeye hazırdı. | Open Subtitles | كويل حضر ألي وكان مستعد للتخلي عن كل الخلية |
| Ateş, çamaşır suyu, Quell... Bunların hepsi sterilize etme yolları. | Open Subtitles | يا جماعة,النار,المبيض,كويل كل هذه أنواع من التعقيم |
| Beni etkiledin Lars Quell. | Open Subtitles | انت اذهلتني , لارس كويل |
| Dedektif Erald Coil'den "L'in kimliğini ortaya çıkarması" istendi. | Open Subtitles | هذه رسالة من محقق يدعى إيرال كويل يقول فيها أريد أن أعرف من هو إل |
| Bay Quill'in öldürüldügü günün ertesi, çamasrhanede... ne buldugunuzu bize söyler misiniz? | Open Subtitles | اتخبرينا ماذا وجدت. بين الملابس المنسخة في اليوم التالي لقتل السيد كويل |
| Hey, Koel! Sana taze Hint hurması turşusu aldım. | Open Subtitles | كويل هناك بعض المخلل الطازج لكي |
| Kimsin sen, Simon Cowell mi? | Open Subtitles | (من انت (سيمون كويل (احد حكام ومنتجي برنامج مواهب امريكا ^_^) |
| Triumph Binicilik Kulübü, Cherry Creek Çiftliği ve Quail Ridge'i bir de sıkı bir bireysel yarış bekliyor. | Open Subtitles | نادي " تريومف " للفروسية " ومزارع " تشيري كريك " و " كويل ريدج بالإضافة إلى مسابقة فردية محتدمة |
| Ben Quil Ateara. | Open Subtitles | "أنا "كويل أتيرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 