| Israel Keyes, silah doğrultarak bir karı kocayı kaçırmış arabaya bindirip uzak bir yere götürmüş ve kadının önünde kocasını öIdürmüştü. | Open Subtitles | إزرائيل كيز إختطف زوجا و زوجته بتهديد السلاح وضعهما بسيارة و أخذهما لمكان ناءٍ و من ثم قتل الزوج أمام الزوجة |
| Sizlere proje liderimiz Dr. Joshua Keyes'i takdim edeyim. | Open Subtitles | دعوني اقدم مدير مشروعنا الدكتور جوشوا كيز |
| Sağlıklı Bayanlar Kliniği. Evet, Dr. Keyes ile bir randevu almak istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | نعم , أود تحديد موعد مع الدكتورة كيز لو سمحت |
| Bay Keys'i nerede bulabileceğimi söyler misiniz? | Open Subtitles | هلَلا قلت لي اين استطيع العثور على السيد كيز |
| Keys, deyim yerindeyse antropolojiyle emzirildi. | Open Subtitles | كيز و منذ نعومة اظفاره يحب علم الاجناس البشرية. |
| Stacie, Keyes'in geçmişiyle ilgili bulabildiğin kadar bilgi topla. | Open Subtitles | ستايسي، ستبحث قدر المستطاع عن ماضي حول كيز. |
| Ama Keyes hapisten çıkınca kendini yeniden keşfetmiş. | Open Subtitles | لكن عندما خرج كيز من السجن، يكتشف نفسه من جديد. |
| Ne tuhaftır ki, oda arkadaşınız Ian Keyes'i hiç duymamış. Evet, aslında... onunla her şeyi paylaşmam. | Open Subtitles | غريب أنها لم تسمع عن شريكك في الجامعة إيان كيز أنا لا أشاركها بكل شيء |
| Hatırladın mı, Keyes? Bay Neff, Bay Keyes sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | سيد (نيف),سيد (كيز) يريد رؤيتك لقد كان يسأل عنك طوال اليوم |
| Teğmen Mike Harrigan. Özel ajan Peter Keyes, DEA'den. | Open Subtitles | "الملازم "مايك هاريجان العميل الخاص "بيتر كيز" من المباحث الفيدرالية |
| Adamların DEA'dan olmadıkları kesin ama bu hala Keyes'in partisi. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال، من المؤكد أنهم ليسوا من "المباحث الفيدرالية، لكنها تبقى قضية "كيز |
| Dostun Keyes yönetiyor şovu ve yavru kurtları. | Open Subtitles | صديقك "كيز" هو من يدير العملية كلها هو ورجاله |
| Orospu çocuğu. Gerçekte kimin peşindesin, Keyes? | Open Subtitles | أيها الوغد، من الذي تطارده حقيقة يا "كيز" ؟ |
| Emrimdeki hiç kimse Ajan Keyes'in yönettiği bu federal görev sürecini engellemeye kalkmayacak. | Open Subtitles | لا أحد تحت قيادتي سيعيق تقدم قوة المهمات الفدرالية "بقيادة العميل "كيز |
| Pekâlâ, buradaki köpekbalıklarının birçoğu doğu sularından Keys açıkları, Montauk ve Costa Rica'dan geliyor. | Open Subtitles | حسنا , جميع أسماك القرش المحيطة معظمها من المياة الشرقية أوف ذا كيز, مونتاك, كوستاريكا |
| Bu hattı meşgul tutmamam lazım. Keys. | Open Subtitles | علي أن احافظ على هذا الخط غير مشغول هذا كيز |
| Bu benzin bizi Florida Keys'e kadar götürebilir. | Open Subtitles | هذا الوقود قد يوصلنا نصف المسافة الى كيز |
| Hatta, sadece hâlâ Florida Keys'de bulunan ve nesli tehlikede olan dev orfoz gibi bizden çok daha büyük hayvanlarla iletişim kurma fırsatı bulduk. | TED | وأصبحنا قادرين على التعايش مع حيوانات أكبر حجمًا بكثير منا، مثل الأخفس الضخم المعرض للانقارض الذي مازل يوجد في فلوريدا كيز فقط. |
| Keys, eğer bu pisliği eğitmeye kalkarsan ben giderim. | Open Subtitles | كيز, اذا اهتميت بهذا القذر... سأترك العمل. |
| Sınıf arkadaşları, küçük ahmaklara dilbilgisi öğretirken Keys, Mercedes-Benz'e biniyor. | Open Subtitles | كيز كا سابقاً لأوانه دراسياً بينما كان رفاقه التلاميذ... يتعلمون قواعد اللغة و بعض الكلمات. |
| Kiz, pasaport kontrolünden bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | مرحباً ، كيز ، هل صادفكِ أى حظ فى تفحص جواز السفر ؟ |
| Anahtarlar, Anahtarlar bende. | Open Subtitles | كيز. حصلت المفاتيح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 