| sana nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum ama sen bir ihtiyarsın. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أقول لك ذلك يا فرانك لكنك رجل عجوز |
| Biraz önce ne olduğunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أقول لك .. .. ما حدث الآن فقط. |
| Gabey, sana nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum ama... lvy, sorun ne? | Open Subtitles | جيبي ... لا أدري كيف أقول لك لكن أيفي ، ماذا هناك ؟ |
| Bunu sana nasıl söylesem? | Open Subtitles | = = "كيف أقول لك هذا؟" |
| Bunu sana nasıl söylesem? | Open Subtitles | كيف أقول لك هذا" ".. |
| Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, buna hakkım var mı onu da bilmiyorum... seni her zaman kendi çocuğum gibi gördüm. | Open Subtitles | جونى , لا أعرف كيف أقول لك هذا و لا أعرف حتى إن كان لى الحق ولكنى دائماً إعتبرتك كإبنى |
| Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أقول لك هذا |
| Kush! Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum, Kush. | Open Subtitles | لا أعرف كيف (أقول لك ذلك ، (خوش |
| Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ama koro odasında bir şey var. | Open Subtitles | لا أعلم كيف أقول لك ذلك بطريقة أخرى شيئاً ما يحدث في غرفة التدريب |
| Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري كيف أقول لك ذلك أيها العبقري |
| Tanrım, Bunu nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أقول لك هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 