| 22 yaşındaki bebeğimin babasına, artık sigortamızın olmayacağını nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | كيف سأخبر والد ابني ذو الـ 22 عام أننا لربما نخسر تأميننا الصحي؟ |
| Anneme taşındığımı nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | كيف سأخبر أمي أني سانتقل من المنزل؟ |
| Şimdi Linda'ya güvendiği tek Veridian projesinin koca bir yalan olduğunu nasıl söylerim? | Open Subtitles | كيف سأخبر ليندا أن البرنامج الوحيد الذي أحبته ماهو ألا كذبه كبيره |
| Aileme ve arkadaşlarıma kanser olduğumu nasıl söyleyeceğimi düşünüyordum. | TED | كنت أفكر كيف سأخبر عائلتي وأصدقائي بأنني مصابة بالسرطان. |
| Seninle Kama Sutra Otel'de bir gece kaldığımı anne babama nasıl açıklarım? | Open Subtitles | كيف سأخبر والدي بأني قضيت الليل معك في فندق كاما سيترا؟ |
| Oğluma ölümünü gördüğünü nasıl söyleyeyim? | Open Subtitles | كيف سأخبر إبني بأنك ترى موته؟ |
| Hey,bunu anneme nasıl anlatacağım? | Open Subtitles | يا فتى، كيف سأخبر أمي عن هذا؟ |
| Karıma kardeşinin öldüğünü nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | كيف سأخبر زوجتى أن أختها قد ماتت؟ |
| Mitch'e nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | كيف سأخبر ميتش؟ كيف سيعرف؟ |
| Bunu Harriet'e nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | كيف سأخبر هارييت |
| Ed Harris'e ondan Barney olmayacağını nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | كيف سأخبر (إيد هاريس)، ذلك أنّه ببساطة ليس بارني ؟ |
| Bunu---bunu Stefan'a nasıl söyleyeceğim? | Open Subtitles | كيف ... كيف سأخبر ستيفان؟ |
| Çocuklara, babalarına ne olduğunu nasıl söylerim? | Open Subtitles | كيف سأخبر الأطفال بما حصل لأبيهم؟ |
| Bunu Yvonne'a nasıl söylerim? | Open Subtitles | كيف سأخبر إيفون بذلك ؟ |
| Bunu çocuklarıma nasıl söylerim? | Open Subtitles | لا أعلم كيف سأخبر أبنائي |
| Ve anneme nasıl söyleyeceğimi çözmeye çalışıyordum. Annem bana hamileyken göğüs kanserine yakalanmıştı. | TED | وكنت أفكر كيف سأخبر والدتي، التي كانت مصابة بسرطان الثدي حينما كانت حبلى بي. |
| Hayır sadece daha diğerlerine nasıl söyleyeceğimi düşünüyordum. | Open Subtitles | لا ، لم أقرر فقط بعد كيف سأخبر الآخرين بشأن الأمر |
| Ona aynı sürtükle beraber olduğumuzu nasıl açıklarım? | Open Subtitles | كيف سأخبر ويل بأن لدينا نفس السافلة |
| Babama nasıl söyleyeyim? | Open Subtitles | كيف سأخبر أبي؟ |
| Bunu aileme nasıl anlatacağım? | Open Subtitles | كيف سأخبر والدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 