| nasıl olacak da bu benim dışımda uygulanacak? | Open Subtitles | ستحل على رسمه السباق كيف يسير هذا مع الجميع ماعدا أنا ؟ |
| Bu tam olarak nasıl olacak şimdi? | Open Subtitles | ألسن جميلات ؟ الآن, كيف يسير هذا ؟ |
| Pekala. Bu işin işleyişini kavradığını sanmıyorum. | Open Subtitles | حسناً، لا أظنك تعي كيف يسير هذا |
| Pekala. Bu işin işleyişini kavradığını sanmıyorum. | Open Subtitles | حسناً، لا أظنك تعي كيف يسير هذا |
| Kuralların ne olduğunu ya da bunun nasıl işlediğini tam olarak bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف بالضبط ما هي القواعد أو كيف يسير هذا الأمر |
| Ödünç zaten. Bu işlerin nasıl işlediğini bilmiyor mu? | Open Subtitles | إنها على سبيل الاعارة ألا يعلم كيف يسير هذا الأمر؟ |
| Bu işin nasıl yürüdüğünü hala anlamıyorsun, öyle değil mi? | Open Subtitles | مازلت لا تفهم كيف يسير هذا العمل، أليس كذلك؟ |
| Tam olarak nasıl olacak? | Open Subtitles | كيف يسير هذا الأمر بالتحديد؟ |
| Bu iş nasıl olacak? | Open Subtitles | كيف يسير هذا الأمر ؟ |
| Hepimiz bunun nasıl olacağını biliyoruz ve bunu düzenli bir şekilde yapacağız. | Open Subtitles | والآن، نعرف كيف يسير هذا الأمر وسنقوم به بطريقة منظمة |
| Ve herkes gibi sen de bunun nasıl olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | وكل الناس، يجب أن تعرفي كيف يسير هذا |
| Bu işlerin nasıl olduğunu anlıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تفهم كيف يسير هذا اليس كذلك ؟ |
| Bu işlerin nasıl yürüdüğünü görmeye başlıyorum. | Open Subtitles | بدأت أعرف كيف يسير هذا العمل |
| Bu saatten sonra konuşma yok! Bu işin nasıl yürüdüğünü biliyorum. | Open Subtitles | والآن، لا مزيد من الكلام أعلم كيف يسير هذا الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 