| Ve bu şekilde ayak parmaklarını kaybetti. Birbirlerini bulmaya çok yaklaşmışlardı. | Open Subtitles | وذلك سبب فقدانها لأصابع قدميها، كانا قريبين جدّاً من إيجاد بعضهما. |
| Neden İngiliz askerlerinin tetik parmaklarını kestiğini hâlâ merak ediyorum? | Open Subtitles | يعتريني الفضول بشأن سبب قطعك لأصابع الجنود البريطانيين |
| Soruyorum, çünkü genellikle böylece baskın elin parmaklarını bulana kadar kaybedilecek zamanı ve oluşacak pisliği önleyebiliyoruz. | Open Subtitles | أسأل فقط لأنه يوفر الكثير من الوقت وفوضى كالجحيم... للذهاب مباشرةً لأصابع اليدَّ المسيطرة |
| Elindeki parmaklara sonra geleceğim önce ayak parmaklarınla başlayalım. | Open Subtitles | سأصل لأصابع اليد لاحقاً. لكن لنبدأ بأصابع القدم. |
| Blues çalmak için uzun parmaklara gerek yoktur. | Open Subtitles | لست بحاجة لأصابع طويلة لتعزف الـ(بلوز). |
| Neden olmasın? Gerçek kadın, tepeden tırnağa örtülü olandır. | Open Subtitles | المرأة الحقيقة هي المغطاة من الرأس لأصابع القدم |
| Birisinin Ayaklarına ve parmaklarına... pek önem verilmez, | Open Subtitles | الناس قد لا تبدى اهتماماً للأقدام أو لأصابع الأقدام |
| Gerçek kadın, tepeden tırnağa örtülü olandır. | Open Subtitles | المرأة الحقيقة مغاطاة دوماً من الرأس لأصابع القدم |
| Gerçek kadın... tepeden tırnağa örtülü olan mı? | Open Subtitles | مغاطاة من الرأس لأصابع القدم؟ |
| Ayaklarına dikkat et. | Open Subtitles | انتبهي لأصابع ابهامكِ |
| Ayaklarına dikkat et. | Open Subtitles | أنتبه لأصابع قدمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 