"لأمضي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• geçirmek için
• geçireyim
• devam etmeye

Onunla daha fazla zaman geçirmek için hayatımı tekrar düzenledim ama görünüşe göre onu düşündüğüm kadar sevmiyormuşum.
لقد أعدتُ تنظيم حياتي لأمضي وقتاً أطول معها لكن من الواضح أنّني لا أحبّها بالقدر الذي تخيّلتُه

Ama bu güzel akşamı sevdiceğim ve babasıyla geçirmek için çalışmamı erteleyeceğim çünkü böyle bir sevgiliyim ben.
لكنني سأتجاهل ذلك لأمضي الأمسية مع عزيزتي و والدها , لأنه

Ama bu güzel akşamı sevdiceğim ve babasıyla geçirmek için çalışmamı erteleyeceğim çünkü böyle bir sevgiliyim ben.
لكنني سأتجاهل ذلك لأمضي الأمسية مع عزيزتي و والدها , لأنه هذا أخلاقي كعشيق

Seninle daha fazla zaman geçireyim diye şehirde iş bağlıyorum.
حصلتُ على وظيفة في المدينة لأمضي وقتاً أطول بصحبتكِ

Sadece, hayatıma devam etmeye hazırım ama bunu Dedikoducu Kız her hareketimi takip ederken yapamam.
انا فقط جاهزة لأمضي بحياتي ولا أستطيع فعل ذلك وفتاة النميمة تراقب كل تحركاتي

İngiltere boyu akşamı seninle geçirmek için seyahat ettim ve sen yoktun.
فقد سافرت عبر انجلترا لأمضي الأمسية معك وكنت انت في الخارج

Bu sebeple, daha ileri düzey tedavilerine devam edilirken onunla vakit geçirmek için buraya geldim.
لذا جئت لهنا لأمضي وقتي معها أثناء خضوعها للعلاج

Dükkanı açmaya geç kalacağım ve seninle biraz daha zaman geçirmek için birkaç ineğin öfkesini göze alıyorum.
سأخاطر بغضب مجموعة من المهووسين لأمضي بعض الوقت الإضافي معك

Geleceğimi birlikte geçirmek için bana birini mi verecekler?
ويعطني شخص لأمضي ذلك المستقبل مع؟

Ve bekleyemem Hayatımın geri kalanını seninle geçirmek için.
ولا أطيق الانتظار لأمضي بقية حياتي معك.

Hayatımın geri kalanını seninle hapsolmuş geçirmek için mi?
لأمضي بقية حياتي سجيناً معك ؟

Sonunda devam etmeye hazır olduğumu anladım.
. أنا أصبحت أعلم أنني مستعدة لأمضي قدماً