| Bizi buradan çıkarmak için ne planladıysan, elimizi çabuk tutsak iyi olur. | Open Subtitles | أيّاً تكن الخطّة التي تحيكها لإخراجنا من هنا، يحسن بنا البدء بها |
| Bizi buradan çıkarmak için ne planladıysan, elimizi çabuk tutsak iyi olur. | Open Subtitles | اسمع، أيّاً تكن الخطّة التي تحيكها لإخراجنا من هنا، يحسن بنا البدء بها |
| Bizi buradan çıkarmak için cinsellikte ne kadar ileri gidersin? | Open Subtitles | إلى أي مدى أنتِ على استعداد للقيام بالإغراء الجنسي لإخراجنا من هنا؟ |
| Buradan kurtulmamız için gereken tek şey bu. | Open Subtitles | ذلك كل ما نحتاجه لإخراجنا من هنا |
| Korkuttuysam özür dilerim ama oradan kurtulmamız için yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | آسف إذا أخفتكِ... لكنّ كان لا بدّ أن أعمل ما عملته... لإخراجنا من هناك |
| - Seni de görüyorum, bizi bu durumdan kurtaracak bir planın yok. | Open Subtitles | كنت أراقبك، ليس لديك الخبرة لإخراجنا من هذا |
| Bizi bu durumdan kurtaracak bir fikri yok. | Open Subtitles | هو ليس لديه خطة لإخراجنا من هذا |
| Bizi buradan çıkarmak için ne gerekiyorsa yap, lütfen. | Open Subtitles | افعل ما بوسعك لإخراجنا من هنا أرجوك |
| O para buradan kurtulmamız için. | Open Subtitles | تلك الأموال لإخراجنا من هنا |
| Bizi bu durumdan kurtaracak tek adam. | Open Subtitles | هذا هو الرجل المناسب الذي يعول عليه (ميل هورنزبي) لإخراجنا من هذه الحالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 