| Bir arabanın gelmesi için beklemek zor olmalı, öyle değil mi? | Open Subtitles | لابد انه امر صعب ان تنتظر احد ليقلك ، اليس كذلك ؟ |
| Lisede olup da bakıcıya ihtiyacın olması çok utandırıcı olmalı. | Open Subtitles | لابد انه امر محرج للغاية ان تحتاج الى جليسة اطفال وانت فى الثانوية |
| Sanırım senin gibi olmak çok hoş olmalı, hiçbir şey istememek. | Open Subtitles | اعتقد انه لابد انه امر جميل ان تكون بالطريقة التي انت عليها ان لا تريد اي شيئ |
| Eski karınla yatan adamın annesini kaybetmek zor olmalı. | Open Subtitles | اسف لابد انه امر صعب ان تفقد والدة الرجل الذي |
| Her gece eve gelmek güzel olmalı? | Open Subtitles | لابد انه امر جيد. ان تعود للبيت كل ليلة لها؟ |
| - Tek başına yaşamak zor olmalı. - Evet. | Open Subtitles | لابد انه امر صعب ان تكوني بمفردك |
| Kocanızı kaybetmeniz korkunç olmalı. | Open Subtitles | لابد انه امر فظيع خسارة زوج. |
| - Bilmiyorum, ama mühim bir şey olmalı. | Open Subtitles | -لا أعلم يا رجل لابد انه امر كبير جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 