| - 5 lakhs mı? Miktar için endişelenme, Çok iyi tecrübem var. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن المبلغ لدي خبرة كبيرة في الأمر |
| Bay Vargo'nun kızı için endişelenme. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن أبنه السّيد فارجو. |
| Sandalyeleri boş ver, polislerden kaçmaya bak sen. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن الكراسي أقلق بشأن الشرطة فقط |
| merak etme. | Open Subtitles | 21ونصف عشرين , لاتقلق بشأن هذا |
| Çok kolay bir iş. Alarmlara kafayı takma. Anahtarı almam yeterli. | Open Subtitles | الأمر بغاية السهولة، لاتقلق بشأن أجراس الإنذار يجب أن أحصل على المفتاح |
| Bu konuda endişelenme. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن هذا |
| Bu konuda endişe etme. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن ذلك. |
| Kardeşim hakkında endişelenme tamam mı? | Open Subtitles | لاتقلق بشأن أخي ، حسنٌ ؟ |
| Chaney konusunda endişelenme. Niyetim onu astırmak. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن شاني ، فأنا اهدف ان اراه معلقا بالمشنقة |
| Noel'in için endişelenme, Jerry. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن عيد نهاية السنة خاصتك جيري |
| Jonathan için endişelenme, İyileşecek. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن جونثان سيكون بخير |
| Bunun için endişelenme, bebeğim. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن هذا حبيبي |
| Bunun için endişelenme. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن ذلك |
| Bunun için endişelenme. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن ذلك |
| Bu tamamen farklı. Kelso için endişelenme. | Open Subtitles | الأمر مختلف تماماً (لاتقلق بشأن (كيلسو |
| Ketçabı ve diğer şeyleri boş ver. | Open Subtitles | وارن أتى لليب لاتقلق بشأن الكاتشب والأشياء |
| merak etme, beni deliğe falan tıkamazlar. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن عودتي إلى الحبس الإنفرادي |
| İlk öpücük olayına bu kadar kafayı takma. | Open Subtitles | انظر، لاتقلق بشأن موضوع قبلتنا الأولى |
| O konuda endişelenme. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن هذا |
| Bu konuda endişe etme, Breckman. | Open Subtitles | لاتقلق بشأن هذا، (بركمان) |
| Aracının üzerinde ne olduğunu öğren, tur zamanların hakkında endişelenme | Open Subtitles | لذا لاتقلق بشأن أوقات الجوله. |
| Ama beni bulma konusunda endişelenme. | Open Subtitles | ?"? لكن لاتقلق بشأن العثور علي، سأجدك أنا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 