"لاتقلق بشأن" - Traduction Arabe en Turc

• için endişelenme
• boş ver
• merak etme
• kafayı takma
• konuda endişelenme
• konuda endişe etme
• hakkında endişelenme
• konusunda endişelenme

- 5 lakhs mı? Miktar için endişelenme, Çok iyi tecrübem var.
لاتقلق بشأن المبلغ لدي خبرة كبيرة في الأمر

Bay Vargo'nun kızı için endişelenme.
لاتقلق بشأن أبنه السّيد فارجو.

Sandalyeleri boş ver, polislerden kaçmaya bak sen.
لاتقلق بشأن الكراسي أقلق بشأن الشرطة فقط

merak etme.
21ونصف عشرين , لاتقلق بشأن هذا

Çok kolay bir iş. Alarmlara kafayı takma. Anahtarı almam yeterli.
الأمر بغاية السهولة، لاتقلق بشأن أجراس الإنذار يجب أن أحصل على المفتاح

Bu konuda endişelenme.
لاتقلق بشأن هذا

Bu konuda endişe etme.
لاتقلق بشأن ذلك.

Kardeşim hakkında endişelenme tamam mı?
لاتقلق بشأن أخي ، حسنٌ ؟

Chaney konusunda endişelenme. Niyetim onu astırmak.
لاتقلق بشأن شاني ، فأنا اهدف ان اراه معلقا بالمشنقة

Noel'in için endişelenme, Jerry.
لاتقلق بشأن عيد نهاية السنة خاصتك جيري

Jonathan için endişelenme, İyileşecek.
لاتقلق بشأن جونثان سيكون بخير

Bunun için endişelenme, bebeğim.
لاتقلق بشأن هذا حبيبي

Bunun için endişelenme.
لاتقلق بشأن ذلك

Bu tamamen farklı. Kelso için endişelenme.
الأمر مختلف تماماً (لاتقلق بشأن (كيلسو

Ketçabı ve diğer şeyleri boş ver.
وارن أتى لليب لاتقلق بشأن الكاتشب والأشياء

merak etme, beni deliğe falan tıkamazlar.
لاتقلق بشأن عودتي إلى الحبس الإنفرادي

İlk öpücük olayına bu kadar kafayı takma.
انظر، لاتقلق بشأن موضوع قبلتنا الأولى

O konuda endişelenme.
لاتقلق بشأن هذا

Bu konuda endişe etme, Breckman.
لاتقلق بشأن هذا، (بركمان)

Aracının üzerinde ne olduğunu öğren, tur zamanların hakkında endişelenme
لذا لاتقلق بشأن أوقات الجوله.

Ama beni bulma konusunda endişelenme.
?"? لكن لاتقلق بشأن العثور علي، سأجدك أنا"