Lacey, âşık olmak için sekse ihtiyaç olmadığını anlamaya çok yakın. | Open Subtitles | لاسي هذا تأكيد على انها لا تحتاج الجنس للحصول على الحب |
Lacey bir gün, Tanrının insanı koruyup korumadığını sordu. | Open Subtitles | لاسي سألني مرة إذا كنت أظن أن الله يرعانا فعلا. |
Tahmin edeyim, Lacey Duvall'de niye üstünde Portia yazan bir müzik kutusu olduğunu merak ediyorsun. | Open Subtitles | دعني أخمن انت تتسالين لماذا لاسي دوفال كان لديها صندوق موسيقى منقوش لبورشيا ريتشموند |
Bu tıpkı Lassie'yi mezarından çıkarıp Louvre Müzesinde sergilemek gibi. | Open Subtitles | هذا مثل أن تنبش قبر لاسي و تضعها للعرض في اللوفر |
Rany, bu öyle yürüyen bir şey değil. Karma bu Lassie değil. | Open Subtitles | راندي، انها لاتعمل هكذا، انها كارما، وليست لاسي. |
Bu, sığır bakıcımız Lasse Karlsson ve oğlu Pelle. | Open Subtitles | هذا هو عامل الاسطبل لدينا، لاسي كارلسون وابنه بيلي أهلا. |
Lacey Duvall'e cinsel saldırı muayenesi yapıldı. | Open Subtitles | سيد هاينس لقد اجرينا فحص اعتداء جنسي على لاسي دوفال |
Lacey Duvall'den alınan DNA Teksas'ta 10 yıl önceki faili meçhul bir davada çıktı. | Open Subtitles | لقد طابقنا الحمض النووي المأخوذ من لاسي دوفال مع قضية غير منتهية في تكساس عشر سنين مضت |
Günaydın, Lacey. Yeni biri var mı? | Open Subtitles | صباح الخير يا لاسي هل هذه اللقطة الجديدة؟ |
Henüz geç değil Mr. Lacey. Bence hemen gelmelisiniz. | Open Subtitles | اقترب المخاض يا سيد لاسي أعتقد أنك لابد أن تأتي هنا |
Size söyledim. Yalnızca Lacey'nin anahtarlarını almaya gittik. | Open Subtitles | قلت لك، نحن فقط ذهب للحصول على مفاتيح لاسي ل. |
Ve sonra Lacey ve Nolan oraya gittiler ve hepiniz sarhoş oldunuz polise laf ettiniz ve tutuklandınız öyle mi? | Open Subtitles | و ثم لاسي و نولان اتوا و كلهم سكروا ضايقتم شرطي و تم القبض عليكم؟ |
Aslında, ben Lacey'in anlatacaklarını dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | بالحقيقة , اريد حقاً ان اسمع ماذا كان سيقول لاسي |
Merhaba, Lacey Fitzgerald diye birini arıyorum. | Open Subtitles | نعم ، مرحباً ، أنا أبحث عن لاسي فيتزجرالد |
- Benim de. Bizi davaya alması için Lassie'yi ikna etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان نقنع لاسي ان يضعنا علي هذة القضية |
Lassie geçen hafta, tüm otopsilerde ölüye saygı göstermek için güneş gözlüğü takmamızı söylemişti. | Open Subtitles | تكلّم معنا لاسي منذ حوالي إسبوع حول ارتداء النظارات الشمسية خلال تشريح الجثث من الآن فصاعدًا إحترامـًا للموتى |
- Lassie o köşeden dönüp bizi her an tutuklayabilir. | Open Subtitles | لاسي سوف يأتي من تلك الزاوية في اي ثانية -ويعتقلنا |
Lassie`den pek farklı olmayan bir köpek yavrusu, otoparkta ezildi. | Open Subtitles | جرو صغير ، بعكس (لاسي) للتو دُهس في موقف السيارات |
Dinle, üç numaralı Lassie'nin buralarda bir yerde gömülü olduğunu duymuştum. | Open Subtitles | أنصت، سمعت أن لاسي الثالث مدفون هنا. |
Onlara babanın Tomelilla'dan Lasse Karlsson olduğunu söyle. | Open Subtitles | ألا تعلم أن اسم أبيك هو لاسي كارلسون من توميليلا |
Ben Preston Lacy ünlü futbolcu Josh Brown ile birlikteyim, ve bu da Field Goal. | Open Subtitles | انا هنا لاسي بريستون مع المحترفين كيكر جوش براون ، وهذا هو هدف ميداني. |
Carlton Lassiter. Şef Lassie. | Open Subtitles | "كارلتون لاسيتر))، الرئيس (لاسي)." |
- Evet. Laci'nin bir adamın gırtlağını kesebileceği kimin aklına gelirdi? | Open Subtitles | من كان يظن أن لاسي يقوم بقطع عنق الرجل؟ |
Git büyükbabayı getir, Lassi. | Open Subtitles | اسي ، الذهاب الحصول جرامبس . الذهاب الحصول جرامبس ، لاسي . |
Tek bildiğim, adını amcamın ismi Lessie koyacağım. | Open Subtitles | كل ما أعرفه, هو أنني أردت (أن اسميه على عمي (لاسي |