Şimdi, bunu gerçekten parkurda gözlemlemek istedik ve bunun için güneye Laguna Seca'ya gittik. | TED | الآن، نريد أن نرى إذا كان يمكننا في الواقع تسجيل هذا على المضمار، لذلك اتجهنا إلى الجنوب إلى لاغونا سيكا. |
Laguna Seca, Salinas ve Monterey arasındaki efsanevi bir yarış pisti. | TED | لاغونا سيكا هو مضمار سباق أسطوري يقع في منتصف الطريق بين ساليناس ومونتيري. |
Naber? Brian, bu akşam Laguna Kumsalı'nı izlemeye geliyor musun? | Open Subtitles | هل ستأتي لمشاهدة مسلسل شاطئ لاغونا الليلة؟ |
"Bizler kahramanlarımıza dönüşünce onlar yeniden Laguna 37'ye hapsoldular. | Open Subtitles | وبالعودة إلى أبطالنا, فأنهم وقعوا مرة أخرى في الفخ في لاغونا 37, وفجأة القائد أيبكس قال انتبهوا |
Bunun anlamı hala Laguna'ya gideceğiniz mi? - Bunun olayın senle alakası olduğunu sanmıyorum. - Öyle mi? | Open Subtitles | هل هذا يعني اننا لا نزال مستمرين في قضية "لاغونا"؟ لا أعتقد إنه مشهدك الخاص |
Laguna Seca'da Stoner arasında olduğu gibi. | Open Subtitles | "و خصوصا مع "ستونر" في "لاغونا سيكا *لاغونا سيكا هو مدمار يقع في مونتيري في ولاية كاليفورنيا الأمريكية* |
Laguna'da bir motoru patlamıştı ama Valensiya'da yıl sonuna geldiğimizde, | Open Subtitles | "و انفجار محرك في "لاغونا لكن مع مرور الزمن وصلنا إلى "نهاية الموسم في "فالنسيا |
Laguna'da dinlenmek mümkün değil. | Open Subtitles | من الواضح أنك لم تحصل "على أي قسط من الراحة منذ سباق حلبة "لاغونا |
Laguna Seca'da, 201 1'de Ducati için yarışacağı duyuruldu. | Open Subtitles | في "لاغونا سيكا"، لقد أعلن أنه سينظم "لدوكاتي" في 2011 |
1712 Laguna Yolu. Dalga mi geçiyorsunuz? | Open Subtitles | طريق لاغونا 1712 ماذا أتمزح معي؟ |
Laguna'ya giden yolu yarılamıştık ama Burt beni dönmeye ikna etti. | Open Subtitles | لقد كنّا بطريقنا إلى لاغونا .قبل أنّ يقنعني (بيرت)بالرجوع إلى هنّا |
Sonra da baldırlarımı Laguna plajındaki Anma Günü'nde ilk kez herkese göstereceğim. | Open Subtitles | و من ثم سأعرضها لأول مرة خلال "يوم ذكرى " لاغونا بيتش لاغونابيتش: هيإحدى مدنمقاطعةأورانج ،كاليفورنيا |
Sonra da baldırlarımı Laguna plajındaki Anma Günü'nde ilk kez herkese göstereceğim. | Open Subtitles | سأقوم بالبدء بخطتي الجديدة للتمارين الرياضية و من ثم سأعرضها لأول مرة خلال "يوم ذكرى " لاغونا بيتش لاغونابيتش: |
Bu Laguna Sahili'nde uçurumdan atlayarak ölmüş. | Open Subtitles | هذا واحد مات و هو يقفز من "فوق منحدر على شاطىء "لاغونا |
Bu hafta sonu seni, benim 20 yıllık güzel eşimi, nefes kesici Laguna Sahili'ndeki muhteşem Montage Otel ve Tatil Merkezine götürüyorum. The Montage'da son anda yer bulabildin demek? | Open Subtitles | إلى منتجع وفندق (مونتج) المدهش على شاطئ (لاغونا) الآخذاذ منحك فندق (مونتج) حجزاً أخيراً في الدقيقة الأخيرة؟ |
Olive de kuzenlerini görmek için Laguna'ya gitmişti. | Open Subtitles | وذهبت (أوليف) إلى (لاغونا) لرؤية أبناء عمها |
Laguna Beach'te büyüdü. | Open Subtitles | عضو في شاطىء لاغونا |
Bu savaş başlığı Laguna insanlarına ait. | Open Subtitles | قلنسوة الحرب هذه هي لحضارة "لاغونا" |
Ve seni Laguna'daki yeni kaykay parkına götüreceğim | Open Subtitles | وسأخذك إلى حديقة التزلج الجديدة الرائعة (التي بنوها في (لاغونا |
Bu harika Wally. Glendale'de Laguna açılıyor, Beverly'de işler tıkırında bütün tekneyi turtalar yüzdürüyor. | Open Subtitles | (أمر مدهش، (والي)، بين (غلانديل)، (لاغونا ستفتتح قريبا و (بيفرلي) تواصل نجاحها |