| Ama Kiel fatihi Lyze gelip kötü baykuşların başını ezdi. | Open Subtitles | لكن (لايز) قائد (كيل) أجهز على قائد البوم الشرير |
| Aşağı atlıyor, Kiel fatihi Lyze gibi sessizce süzülüyoruz. | Open Subtitles | نثب للأسفل، نطوف بصمت (مثل (لايز) قائد (كيل |
| Kiel fatihi Lyze'ın kanatları da çok kısaymış derler. | Open Subtitles | حسنا، قيل أن جناحي (لايز) قائد (كيل) كانا قصيرين أيضاً |
| Çok zaman önce, bu gerçeği savunurken, Kiel fatihi korkak Lyze tarafından vahşice saldırıya uğradım. | Open Subtitles | منذ عهد بعيد، هاجمني (لايز) قائد (كيل) بشراسة للدفاع عن تلك الحقيقة |
| Bir dahaki sefere, benim Lyze olacağıma söz vermiştin. | Open Subtitles | وعدتني أني قد أصبح (لايز) في المحاولة التالية |
| Soren, bu sefer Kiel fatihi Lyze'ın ben olacağımı söylemiştin. | Open Subtitles | (لقد قلتَ: سأصبح (لايز) قائد (كييل |
| Lyze olduğum günler geride kaldı. | Open Subtitles | لقد ألقيت أيام (لايز) ورائي بغير رجعة |
| Ezyl Usta! Lyze. İkisi için de; | Open Subtitles | (ايزلريب) (لايز) - نعم للاثنين - |
| Hatta Kiel fatihi Lyze bile. O bile gerçek Eg. | Open Subtitles | وكذلك (لايز) قائد (كيل) حقيقي (يا (ايج |
| - Ama ben Kiel fatihi Lyze'ım. - Soren, ama.. | Open Subtitles | (ولكني (لايز) من (كيل ...سورين) ولكن) |
| Kiel fatihi Lyze sensin. | Open Subtitles | (أنت (لايز) قائد (كيل |
| Evet. Kiel fatihi Lyze sensin. | Open Subtitles | أجل - (أنت (لايز) قائد (كيل - |
| Kiel fatihi Lyze benim kahramanım. | Open Subtitles | أن (لايز) قائد (كيل) هو بطلي |
| Efsanevi, Kiel fatihi Lyze. | Open Subtitles | لايز) قائد (كيل) الأسطوري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 