"لا أستطيع التصديق أننا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• inanamıyorum

Bu gerzeklerle yattığımıza inanamıyorum!
لا أستطيع التصديق أننا قمنا بعلاقة مع هؤلاء الفاشلين

Tanrım, bu saçma kıyafetleri artık olmayan bir kulüp için aldığımıza inanamıyorum.
يا إلهي .. لا أستطيع التصديق أننا اشترينا هذه الملابس لـ نادي لم يصمد حتى

Dün gece onu aradığımıza inanamıyorum.
لا أستطيع التصديق أننا اتصلنا عليها الليلة الماضية

Birbirimizi sadece bir haftadır tanıyor olmamıza inanamıyorum
لا أستطيع التصديق أننا عرفنا بعضنا فقط لمدة أسبوع.

Birbirimizin bekaretini alıp seks için evliliğe kadar beklediğimize inanamıyorum.
لا أستطيع التصديق أننا فقدنا عذريتنا ببعضنا البعض وأنقذنا أنفسنا بالزواج.

Bir cenazeden sadece bir kamyonun yandan darbesiyle kurtulduğumuza inanamıyorum.
لا أستطيع التصديق أننا نجونا من جنازة كي نتعرض للإصطدام بشاحنة.

Onlardan birini bulduğumuza inanamıyorum.
لا أستطيع التصديق أننا وجدنا واحدة بالفعل

Eskiden buraya takıldığımıza inanamıyorum.
لا أستطيع التصديق أننا كنا ننتسكع هنا

Akraba olduğumuza inanamıyorum.
لا أستطيع التصديق أننا حقاً قرباء

- Başardığımıza inanamıyorum.
لا أستطيع التصديق أننا فعلناها، فعلناها

- Kaybettiğimize inanamıyorum.
لا أستطيع التصديق أننا خسرنا