"لا أعرف أي شيء عنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hakkında hiçbir şey bilmiyorum

Ama benden kaçıyorsun. - Senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
ـ أنا لا أعرف أي شيء عنك ـ سأخبركِ بأي شيء تودين معرفته

O zaman dezavantajlı bir durumdayım çünkü senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
إذاً، أنا غير مستفيد لأني لا أعرف أي شيء عنك

Gerçekten. Şimdi düşününce, senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
حقاً ، الآن بينما أفكر بذلك فأنا لا أعرف أي شيء عنك

Biz, birlikte bir gün geçirdik, ama yanısıra Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لقد قضينا اليوم سويا، لكنني لا أعرف أي شيء عنك.

Hakkında hiçbir şey bilmiyorum. Sen bir, sen...
يإلهي، لا أعرف أي شيء عنك أنتِ..

Senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum, Nerden geldin.
لا أعرف أي شيء عنك و لا من أين أتيت

Senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعرف أي شيء عنك.

Hakkında hiçbir şey bilmiyorum ve açıkçası...
لا أعرف أي شيء عنك ...وبصراحة أكثر

Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعرف أي شيء عنك

Senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum, öğretmenim.
أوتدري؟ لا أعرف أي شيء عنك

Senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعرف أي شيء عنك

- Senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum ben.
أنا لا أعرف أي شيء عنك.

Ben ise senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
أنا لا أعرف أي شيء عنك .

- Senin Hakkında hiçbir şey bilmiyorum ama.
لكنني... لا أعرف أي شيء عنك.